Séries & Actualités sur Serieslive: series, épisodes, people, films, tv

Samantha Who? débarque sur Virgin 17 et Filles TV

Les 19 et 24 octobre marqueront l'arrivée en France de la comédie Samantha Who?, respectivement sur Virgin 17 et Filles TV.

Séries TV - Séries

 | Serieslive, le 01/10/2008 à 12h13

Les 19 et 24 octobre marqueront l'arrivée en France de la comédie Samantha Who?, respectivement sur Virgin 17 et Filles TV.

Le groupe média Lagardère a décidé de rentabiliser les droits de diffusion de la série sur deux de ses chaînes. La première saison débarquera le 19 octobre sur Virgin 17, la série y sera diffusée chaque dimanche à 20h45. Sur Filles TV, la série sera diffusée à partir du 24 octobre, chaque vendredi à 20h45.

Sam est une jeune femme qui se réveille complètement amnésique, oubliant donc qui elle était, après avoir passé huit jours dans le coma à la suite d'un terrible accident. Alors qu'elle repart à zéro, elle découvre qu'elle n'était pas une personne sympathique et qu'elle était considérée comme une garce. En effet, elle était narcissique et ne s'impliquait jamais dans ses relations. Sam doit donc maintenant lutter entre sa volonté d'être plus gentille et sa tentation d'être plutôt antipathique comme avant. Trouver le juste milieu ne s'avère pas du tout évident!

Avec Christina Applegate (Jesse, Friends), Jennifer Esposito (Spin City, Related) et Melissa McCarthy (Gilmore Girls).

François Jadoulle

Commentaires 

Votre réaction
Se connecter pour réagir 
 
 
 
  1. Par - Le 01/10/2008 à 12h18

    Dire qu'ils ont rebaptisé la série "Samantha qui ?" ! :bang:
  2. Par - Le 01/10/2008 à 12h37

    Effectivement ... ils se sont pas trop foulé pour le titre en VF !
    N'importe quoi ...
  3. Par - Le 01/10/2008 à 13h27

    Bah c'est pas la traduction littérale ? On a déjà vu pire hein...

    Sinon bon courage pour ceux qui veulent suivre cette série sur Virgin 17...
    <div style="text-align:right"><em style="font-size:0.8em;">Edité le 1-10-2008 à 13:27:32 par Yjuama</em></div>
  4. Par - Le 01/10/2008 à 13h32

    elle est trop bien cette série!!! mais c'est clair que pour le titre, ils auraient pu le laisser en VO...:mj:
  5. Par - Le 01/10/2008 à 13h51

    Faut que je pense à jeter un oeil à cette série, elle a l'air sympa ^^
  6. Par - Le 01/10/2008 à 14h36

    oui la série me tente bien il faut juste que j'attende qu'elle soit diffusée sur une chaine que j'ai:rolleyes:
  7. Par - Le 01/10/2008 à 14h38

    Une série que je trouve sympa et divertissante, portée par Christina Applegate qui est vraiment excellente dedans !
  8. Par - Le 01/10/2008 à 15h31

    Je me laisserais bien tenté aussi, mais vu que c'est le dimanche, Virgin17 n'a pas l'intention de diffuser la suite de la saison 1 de Greek inédite ?
  9. Par - Le 01/10/2008 à 19h35

    Très bonne nouvelle, c'est aussi sur Virgin 17 :) J'ai pas Filles TV donc c'est chouette.
  10. Par - Le 02/10/2008 à 00h45

    <strong>Citation de timeless : </strong>
    <div style="background:#D9E8F6" class="quote"> Virgin17 n'a pas l'intention de diffuser la suite de la saison 1 de Greek inédite ?</div>

    Ca passe encore le dimanche ? (J'avais commencé à suivre en semaine, mais ça a été retiré dès la première semaine... -__- ).
    Sinon, une bonne nouvelle... Et une mauvaise... Nan, parce que bon, Virgin 17... J'ai un peu peur quand même... :#
    J'espère que Christina Applegate sera bien doublée par Véronique Soufflet, parce que sinon... <img src="/img/smileys/sad.gif" border="0" alt="smiley sad.gif" />

    Pour ce qui est du titre, j'suis étonné, vu qu'ils ont rebaptisés "Oui, Chérie" par "Yes, Dear"... :# (Cela dit, j'attends de voir s'ils auront vraiment changé ou non... Mais bon, tant qu'à francisé, autant que ce soit avec un titre un peu plus percutant, quitte à aller en dehors d'une traduction littérale qui fonctionne mal ici)
  11. Par - Le 13/10/2008 à 18h45

    Ca a l'air pas mal. <img src="/img/smileys/smile.gif" border="0" alt="smiley smile.gif" /> Par contre, comme beaucoup d'autres ont dit, c'est clair qu'ils se sont pas foulés pour le titre #stupid#, ils auraient au moins pu garder le titre VO.
    <div style="text-align:right"><em style="font-size:0.8em;">Edité le 13-10-2008 à 18:46:11 par Moondream</em></div>
  12. Par - Le 20/10/2008 à 16h27

    Finalement, c'est pas le titre le plus important. Et la série est géniale, j'ai adoré les épisodes hier sur Virgin 17.
  13. Par - Le 20/10/2008 à 16h39

    en tout cas ca a été un bide ! j'ai pas le nbre de personnes mais la pda c'est 0.3
Votre réaction

A lire aussi

Copyright © 2002-2012 serieslive.com Tous droits réservés