Surprise hier, TF1 a "oublié" les deux premières minutes du pilote de Brothers & Sisters.

Surprise hier, TF1 a "oublié" les deux premières minutes du pilote de Brothers & Sisters.
Ce lundi, TF1 proposait le premier épisode de Brothers & Sisters. Mais ceux qui ont déjà pu voir l'épisode ont eu une drôle de surprise : TF1 a coupé la première scène de l'épisode.
Cette première scène présente le personnage de Kitty (Calista Flockhart) dans sa baignoire, au téléphone avec sa famille. Une bonne entrée en matière pour montrer la complexité du dialogue intra-familial. Mais voilà, dans la version présentée par TF1, Kitty débarque directement à l'aéroport... Nous attendons toujours les explications de TF1 par rapport à cette "censure" de 2 minutes.
Au niveau des audiences, la série a effectué un bon démarrage avec 1,6 million de téléspectateurs. Au nioveau des parts de marché, la série a attiré 19,4% du public et 35,2% sur les ménagères de moins de cinquante ans.
La réponse de TF1 : "pour répondre à des questions de calibrage de l'antenne, nous avons été obligé d'éditer le 1er épisode de la série Brothers & Sisters. Nous avons bien entendu veillé à respecter scrupuleusement la compréhension générale de l'intrigue". Sans commentaire !
A lire aussi
Séries
La saison 3 de Brothers and sisters arrive sur TF1
Séries
TF1 : Brothers & Sisters se terminera... sur le net
Séries
Brothers & Sisters : en route vers la cinquième saison
Séries
En direct des studios : Gilles Marini dans Modern Family
Séries
En direct des studios : Gilles Marini dans Are You There, Vodka? It's Me, Chelsea
Séries
New York Police Judiciaire remplace Brothers & Sisters
Séries
Pilotes 2011 : Emily VanCamp de retour sur ABC
Séries
[MAJ] L'un des Jonas Brothers intègre le clan des Brothers & Sisters
Copyright © 2002-2012 serieslive.com Tous droits réservés
Par - Le 12/05/2009 à 11h24
Par - Le 12/05/2009 à 11h26
Par - Le 12/05/2009 à 11h32
Par - Le 12/05/2009 à 11h35
Je viens de revisionner les premières minutes de l'épisode (non censuré ) et j'ai beau cherché, je ne vois absolument pas ce qui mérite cette coupe.<img src="/img/smileys/blink.gif" alt="blink.gif" /><br/><br/><p style="text-align:right">Edité le 12-05-2009 à 11:38:13 par Scarlatiine
Par - Le 12/05/2009 à 11h50
La chaine a un controle total de ce qui passe sur antenne et elle a donc du juger que faire commencer la série par la deuxieme scène serait plus efficace. Rien a voir avec une censure. Certes, c'est un irrespect de l'oeuvre et je le dénigre aussi mais cette scène n'était pas non indispensable.<br/><br/><p style="text-align:right">Edité le 12-05-2009 à 11:51:24 par cole
Par - Le 12/05/2009 à 11h54
Par - Le 12/05/2009 à 12h07
Par - Le 12/05/2009 à 12h12
Par - Le 12/05/2009 à 12h13
Par - Le 12/05/2009 à 12h33
C'est pas une question de censure, c'est une question de connerie, c'est tout.
Courage bonnes gens, le DVD de la saison 1 sort sous nos latitudes le mois prochain, et vous pourrez voir tout ce que TF1 n'a pas jugé "utile" de mettre dans la série (quand on voit ce qu'ils jugent utile de mettre dans leurs fictions, ça fait marrer mais bon). Et ce n'est pas TFHein l'éditeur.
Par - Le 12/05/2009 à 12h45
<div class="quote" style="width: 98%;">
Courage bonnes gens, le DVD de la saison 1 sort sous nos latitudes le mois prochain, et vous pourrez voir tout ce que TF1 n'a pas jugé "utile" de mettre dans la série (quand on voit ce qu'ils jugent utile de mettre dans leurs fictions, ça fait marrer mais bon). Et ce n'est pas TFHein l'éditeur.
</div>
En fait, c'est juste pour mettre des bonus sur le coffret dvd et les faire vendre "Avec tout plein de scènes inédites"... <img src="/img/smileys/lol.gif" alt="lol.gif" />
Oui, bon, c'est sans commentaire par rapport à leur excuse... Ca fait juste peur... Même si c'est pas nouveau.
Par - Le 12/05/2009 à 12h45
Par - Le 12/05/2009 à 12h48
<div class="quote" style="width: 98%;">Ils vont donner l'excuse qu'ils étaient trop en retard sur l'horaire <img src="/img/smileys/lol.gif" alt="lol.gif" /></div>
Bien joué.<img src="/img/smileys/biggrin.gif" alt="biggrin.gif" />
Sauf que leur excuse ne tient absolument pas pour la simple et bonne raison que si on utilise le tout nouveau et par ailleurs trés sympa service de catch up tv de la chaine pour revoir l'épisode, on constate qu'il est églement coupé: <a href="http://videos.tf1.fr/brothers-and-sisters/episode-01-retour-a-l-a-4407400.html">http://videos.tf1.fr/brothers-[...].html</a>
Pourtant pas de calibrage de grille à avoir sur internet...
Soit leur excuse est bonne et dans ce cas on va se taper tous les jours 36 minutes au lieu de 42 ce qui scandaleux, et dans ce cas la moindre des chose est de mettre l'épisode en entier en catch up, soit l'excuse est bidon et je suis bien curieux de savoir quel sex toy Calista pouvait utiliser dans sa salle de bain pour justifier cette coupe.
En tous les cas faudrait essayer de contacter tf1 pour demander l'intégral sur son site au moins.
Par - Le 12/05/2009 à 12h49
Par - Le 12/05/2009 à 13h01
<div class="quote" style="width: 98%;">Qu'on coupe la pub chez TF1 ! Il y aura l'occasion d'y mettre ces deux minutes.</div>
c'est quoi ce commentaire? pas de pub, pas de séries. en france comme aux etats-unis, c'est pas un scoop. on appelle ça une chaîne privée commerciale.
Par - Le 12/05/2009 à 13h13
Enfin moi tout ce que j'attends c'est la sortie DVD.
Par - Le 12/05/2009 à 13h37
<div class="quote" style="width: 98%;">
<strong>Citation de sidney_bristow : </strong>
<div class="quote" style="width: 98%;">Ils vont donner l'excuse qu'ils étaient trop en retard sur l'horaire <img src="/img/smileys/lol.gif" alt="lol.gif" /></div>
Bien joué.<img src="/img/smileys/biggrin.gif" alt="biggrin.gif" />
</div>
Je m'épate moi même <img src="/img/smileys/tongue.gif" alt="tongue.gif" /> n'empêche j'ai vu qu'ils avaient commencé Las Vegas drôlement tard, alors après tout était décalé, j'ai pas trop compris ce qui leur a prit de rallonger leur émission de caméra caché <img src="/img/smileys/rolleyes.gif" alt="rolleyes.gif" />
Par - Le 12/05/2009 à 13h52
C'est aussi la même chaîne qui, dans un autre genre, ajoute des épisodes non prévus dans le programme (cf saison 4 des Frères Scott).
Par - Le 12/05/2009 à 14h32
<div class="quote" style="width: 98%;">
C'est aussi la même chaîne qui, dans un autre genre, ajoute des épisodes non prévus dans le programme (cf saison 4 des Frères Scott).</div>
Je vois pas trop ce que tu veux dire !
<br/><br/><p style="text-align:right">Edité le 12-05-2009 à 14:32:27 par DonkeyKing
Par - Le 12/05/2009 à 14h49
<strong><em>pour répondre à des questions de calibrage de l'antenne, nous avons été obligé d'éditer le 1er épisode de la série Brothers & Sisters. Nous avons bien entendu veillé à respecter scrupuleusement la compréhension générale de l'intrigue</em></strong>
</blockquote>
Le tout est de savoir ce qu'ils veulent dire par calibrage d'antenne. A première vu, cela sous entend qu'ils manquaient de temps donc ils ont passé une scène pour ne pas dépasser l'horaire prévu. Hors ce genre de découpage ne se fait pas à la dernière minute dans la journée. Cette découpe était prévue d'avance retard d'horaire ou pas.
ça me fait aussi beaucoup rire quand ils disent "respecter scrupuleusement la compréhension". Désolé, mais si on veut comprendre un épisode, qui plus est le premier, il vaut mieux démarrer par le début. De plus la scène d'ouverture explique la mécanique relationnelle des frères et soeurs Walker, ce qui me paraît essentiel dans ce genre de série. Attention tout de même car un certain nombre d'épisode démarre par ce type de scène chorale où les Walker se téléphonent pour raconter la dernière aventure en date.
On va inventer un nouveau jeu en regardant la série, découvrir si TF1 a coupé ou pas des scènes.
Par - Le 12/05/2009 à 15h44
Par - Le 12/05/2009 à 15h55
Par - Le 12/05/2009 à 16h00
Par - Le 12/05/2009 à 16h06
Par - Le 12/05/2009 à 16h11
Le ton etait donner directement.. Une petite musique, et kitty disant , "c'est pas moi la mechante", je ne comprends pas trop TF1, surtout le tout début début..
Par - Le 12/05/2009 à 17h20
Quel est l'intérêt de supprimer cette scène, franchement ? Je ne vois pas ce qu'il y a de choquant ou autre <img src="/img/smileys/huh.gif" alt="huh.gif" /> Et je suis d'accord avec les messages précédents, c'est une scène qui ouvre bien la série, je trouve, c'est dommage de l'avoir coupée.
J'adore l'excuse à deux sous pas crédible de TF1.
<br/><br/><p style="text-align:right">Edité le 12-05-2009 à 17:21:30 par Moondream
Par - Le 12/05/2009 à 17h23
Je ne vois pas ce qu'il y a de choquant ou autre
</blockquote>
Ce n'est pas une question de censure. C'est juste car TF1 avait envie pour une raison obscure. Ne cherchons pas à comprendre. Et dire qu'elle se prétend toujours être la première chaîne d'Europe <img src="/img/smileys/lol.gif" alt="lol.gif" /> .
Par - Le 12/05/2009 à 17h44
Par - Le 12/05/2009 à 17h53
Par - Le 12/05/2009 à 18h09
Bref tout ça me donne encore plus envie de regarder en VO maintenant^^
Par - Le 12/05/2009 à 18h32
Je crois qu'ils m'épateront toujours ces gens de la télé ! et vaut mieux ne pas essayer de comprendre leur logique ... ça fait trop mal !
Mais comme Lucaaas, je pense qu'entre couper la toute 1ère scène du tout premier épisode d'une série tant attendue ou s'attarder sur les "air-bag" de la blondasse de la roue de la fortune ... le choix a dû être cornélien ! <img src="/img/smileys/tongue.gif" alt="tongue.gif" />
<br/><br/><p style="text-align:right">Edité le 12-05-2009 à 18:33:43 par lubbylove
Par - Le 12/05/2009 à 21h48
Par - Le 12/05/2009 à 22h37
Et on continue à se demander pourquoi les gens téléchargent...
Par - Le 12/05/2009 à 23h08
Bah ? comment ils casent la pub sans cela ?
pffffffffffffffffffffff c'est franchement ridicule et scandaleux...
Par - Le 12/05/2009 à 23h22
<div class="quote" style="width: 98%;">
<strong>Citation de Nick59 : </strong>
<div class="quote" style="width: 98%;">
C'est aussi la même chaîne qui, dans un autre genre, ajoute des épisodes non prévus dans le programme (cf saison 4 des Frères Scott).</div>
Je vois pas trop ce que tu veux dire !
<p style="text-align:right"><em>Edité le 12-05-2009 à 14:32:27 par DonkeyKing</em>
</div>
Je dis tout simplement que lors de la saison 4, il est arrivé que TF1 enchaîne un 3ème épisode qui n'était pas inscrit dans le programme télé. Tout cela, parce qu'il y avait un trou après le téléfilm de début d'après-midi, que l'émission de caméra cachée n'a pas assez comblé et qu'il est possible -je ne me souviens plus des détails- que la diffusion du premier inédit ait commencé très en avance. C'est cela aussi le respect des téléspectateurs. Et ce n'est pas parce que c'est OTH. <img src="/img/smileys/biggrin.gif" alt="biggrin.gif" />
Par - Le 13/05/2009 à 10h39
Par - Le 13/05/2009 à 19h22
Et puis je passe sur serieslive et ça me rassure de me dire que ce n'est pas ma mémoire qui me joue des tours mais que c'est TF1 qui fait des siennes
Par - Le 14/05/2009 à 09h56
Par - Le 14/05/2009 à 11h54
en même temps, maigre comme elle est, elle risque d'inciter à l'anorexie...
</blockquote>
A l'époque d'Ally McBeal, oui elle avait clairement un problème de poids. Aujourd'hui ce n'est plus cas. Il ne faut pas confondre mince et maigre. Je la trouve très jolie Calista dans Brothers and sisters. Même si la plus jolie n'est pas encore arrivée <img src="/img/smileys/tongue.gif" alt="tongue.gif" /> .
Par - Le 14/05/2009 à 15h50