International Emmy Awards 2011 : les nominations !

Et Doctor Who ça pue?

A question idiote, réponse qui essaye de ne pas l'être.

Soyons raisonnables : sur une dizaine de catégories (les programmes d'information ne sont, évidemment, pas présents dans la liste de cette news), et 1000 émissions proposées au vote d'un jury composé de plusieurs centaines de votants, et venu de plusieurs dizaines de pays, il faut s'attendre à ce que toutes les séries nommées ne soient pas forcément britanniques, d'une part, et ensuite à ce que certaines séries ne soient pas nommées par manque de place. Beaucoup d'appelés, peu d'élus, c'est en quelque sorte la règle du jeu. Chacun pourrait citer une série qu'il apprécie et trouve bonne voire excellente, et qui ne se trouve pas nommée pour les International Emmy Awards (ou d'autres récompenses), c'est souvent comme ça.

Les Britanniques ont 7 nominations, c'est le record cette année et c'est déjà beaucoup. Il y a des pays qui n'ont pas une seule série nommée (je pense par exemple à l'Australie, au Canada, au Danemark, à Israël... des fictions remarquables, adaptées à l'étranger, louées pour leurs qualités lorsqu'elles sont achetées par des chaînes étrangères, et pourtant, eh bien voilà : rien). C'est donc déjà pas si mal.


Dernière chose : pour qu'une série soit nommée aux International Emmy Awards, il faut qu'une candidature officielle soit envoyée à l'Académie. Ça se trouve, ça n'intéresse pas la prod de Doctor Who, c'est possible aussi, on ne le sait pas.

et pourquoi il n'y a pas de series US alors ? c'est normal ? c'est quand même un comble (en plus cérémonie à New Yok), d'autant que je trahis aucun secret en disant qu'elles sont de très loin les meilleures !! Peut être par quelles ont leur propre cérémonie ? m'enfin ce serait pas un argument satisfaisant pour moi .....

C'est au contraire logique, mais c'est parce qu'il faut se remettre dans le contexte, tu vas voir.

Les Emmy Awards, c'est une récompense décernée par les professionnels américains à leurs propres séries, créée en 1949 ; c'est parce que les séries étrangères n'y avaient pas leur place que cette cérémonie internationale a été créée en complément en 1969. Il faut comprendre le terme de séries internationales comme une façon de dire "séries étrangères", et non comme une façon d'essayer de mettre en compétition TOUTES les séries de la planète. On ne cherche pas à déterminer quelles sont les meilleures séries tous pays confondus : on se place du point de vue américain pour récompenser des séries étrangères, qui d'ailleurs n'ont jamais été diffusées sur le sol américain (bon en réalité, avec maintenant l'arrivée de chaînes étrangères aux USA, ce n'est pas à prendre stricto sensu : la chaîne coréenne KBS et la japonaise NHK diffusent par exemple leurs programmes via le satellite sur le sol américain, mais c'est différent de ce que fait BBC America parce que les programmes de cette dernière sont spécifiquement conçus en une grille pour les USA, tandis que KBS et la NHK sont simplement des versions internationales de la chaîne d'origine).

Si tu veux, pour bien montrer cette différence, il faut garder à l'esprit que les International Emmy Awards sont décernés par l'International Academy of Arts and Sciences, c'est-à-dire une organisation-soeur qui regroupe les professionnels de plusieurs dizaines de pays. Les votants ne sont pas les mêmes que pour les Emmys "normaux".

Tu te souviens probablement que les Emmy Awards recouvrent énormément de cérémonies différentes tout au long de l'année. Nous, on a l'habitude de dire ce terme pour les "Primetime Emmy Awards", mais c'est imprécis. Les soaps ont par exemple leur récompense avec les Daytime Emmy Awards, et pourtant ces séries sont américaines et diffusées sur le sol américain, simplement elles font l'objet d'une récompense à part. Il y a même des Emmys régionaux...

Pour résumer : c'est parce que les séries US ont leur propre cérémonie que les séries étrangères en sont exclues et ont les International Emmy Awards ; et non l'inverse qui pourrait effectivement te sembler injuste.

engrenages ! merci canal de representer la france...c'est bien les seuls...

Euh... Balin tu rigoles la non?! Ladyteruki prend le temps de nous ecrire deux commentaires qui nous donnent plein d'informations en plus sur le sujet et tu fais le blasé alors que tu avais commencé par un commentaire typiquement limité !


La réponse logique ca c'est "Merci pour ce complément d'information !"

merci @ladyteruki pour les infos, en fait j'avais une partie de la réponse mais j'ignorais l'existence de ces cérémonies par genre ....

Petit erratum dans l'un de mes commentaires précédents : l'Australie est nommée pour les fictions, en fait. Mais dans la catégorie "pour la jeunesse" que je n'ai pas indiquée dans cette news. Il s'agit de la série Dance Academy, co-produite avec ZDF.

Sans dec' ça va les chevilles?


Je sais bien que Doctor Who ne peut pas être présent partout surtout quand il y a si peu de catégories et aucune qui ne correspond vraiment à la série.

Si tu le savais, je ne comprends pas ton commentaire.