Séries & Actualités sur Serieslive: series, épisodes, people, films, tv

Gossip Girl en manga : shôjo ou ecchi ?

A l'initiative d'un éditeur new yorkais, les livres de Cecily von Ziegesar vont être adaptés en manga dés janvier 2010.

Séries TV - Séries

 | ladyteruki, le 10/12/2009 à 14h29

Après Gossip Girl, les livres, après Gossip Girl, la série, voici Gossip Girl, le manga. On n'arrête pas le... euh, progrès.

Les éditions américaines Yen Press, une filiale du groupe Hachette, offriront donc à partir du mois de janvier 2010 des planches du manga Gossip Girl tout spécialement dessiné à leur intention pour leur mensuel Yen Plus. Yen Press, qui a défaut d'avoir une équipe créative, a de bons comptables, ne cache avoir également en projet une adaptation dessinée de la saga Twilight.

C'est Hye Kyung Baek, une artiste d'origine coréenne, qui est en charge à la fois du dessin et des histoires.
Car, eh oui, le manga proposera des histoires totalement inédites, tout en s'appuyant sur les livres... mais pas sur la série. D'ailleurs les personnages principaux y seront Blair Waldorf et Vanessa Abrams (respectivement interprétées dans la série par Leighton Meester et Jessica Szohr), exit Serena !

En fait, la seule question qui reste en suspens, c'est celle du traitement : Hye Kyung Baek fera-t-elle le choix d'écrire quelque chose de sexy et provocateur (ce qu'on qualifie dans le jargon du milieu de "ecchi"), ou de plus romancé et à l'eau de rose, pour les jeunes filles en fleur ("shôjo") qui constituent l'essentiel du lectorat de Yen Plus ? Réponse le mois prochain avec le premier numéro de "Gossip Girl : for your eyes only". C'est déjà tout un programme...

En bonus, découvrez ci-dessous la couverture du premier opus :

Gossip Girl : For your eyes only

Commentaires 

Votre réaction
Se connecter pour réagir 
 
 
 

  1. Par - Le 10/12/2009 à 16h48

    Petite rectification pour l'auteur de cette news le terme exact c'est Shojo et non shoujo.

  2. Par - Le 10/12/2009 à 16h53

    Seulement quand on ne connait pas le japonais. On peut éventuellement l'écrire shôjo mais ça s'arrête là.

  3. Par - Le 10/12/2009 à 20h04

    Ce graphisme est absolument immonde.

  4. Par - Le 10/12/2009 à 20h18

    Justement vu que les personnes ne connaissant pas le japonais sont plutôt en majorité et que les éditeurs et lecteurs de manga l'utilisent, le terme shôjo aurait donc été une meilleur option...enfin bref, sinon un peu d'accord, c'est pas très beau et le seul but est clairement de faire de l'argent.

  5. Par - Le 10/12/2009 à 20h20

    ou la la dite moi 'est une blague c 'est horrible pk faire un manga quelle intéret

  6. Par - Le 10/12/2009 à 20h54

    <blockquote><strong>Citation</strong>

     

    Hye Kyung Baek fera-t-elle le choix d'écrire quelque chose de sexy et provocateur (ce qu'on qualifie dans le jargon du milieu de "ecchi"),
    </blockquote>


    Ce serait un comble si le manga était plus sulfureux que la série <img src="/img/smileys/lol.gif" alt="lol.gif" /> .

  7. Par - Le 10/12/2009 à 22h56

    Ca se trouve le manga sera plus intéressant que la série... Je vois le "C'est pas si difficile de faire plus intéressant" arrivé mais bon xD. Pour moi, l'idée de départ de Gossip Girl n'est pas nul, sérieusement, c'est ce que Josh Schwartz en a fait qui est nul.<strong>
    </strong>

  8. Par - Le 11/12/2009 à 09h03

    Putain ça va être daubesque! J'adore. :)
Votre réaction

A lire aussi

plus de news  

Copyright © 2002-2012 serieslive.com Tous droits réservés