Séries & Actualités sur Serieslive: series, épisodes, people, films, tv

Futurama récupère finalement ses voix

Bonne nouvelle pour les fans : les voix originales de Futurama seront finalement présentes dans la suite de la série animée.

Séries TV - Séries

 | Matthieu Viot, le 01/08/2009 à 09h37

Les principaux comédiens de doublage de Futurama viennent de signer un contrat avec la société de production 20th Century Fox TV pour continuer à doubler leurs personnages lors du retour à la télévision de la série animée sur Comedy Central en 2010.

En effet,  Billy West (Philip J. Fry) et John Dimaggio (Bender), Katey Sagal (Leila), Tress Macneille (Mom , la présentatrice Linda et de nombreux autres personnages) et Maurice Lamarche (Kif, Clamps ou encore Calculon) ont accepté de reprendre leurs rôles.

Un rebondissement inattendu puisque 20th Century Fox TV était ces dernières semaines à la recherche de nouveaux acteurs pour reprendre les voix des personnages principaux faute d'accord avec les voix originales de la série (Voir la news). Lors du Comic Con, Matt Groening, créateur de la série, avait déclaré : "Nous adorons nos acteurs de Futurama et nous espérons vivement que la Fox et les acteurs pourront signer un accord aussi vite que possible."

Une nouvelle rassurante pour les fans qui retrouveront donc la série animée dès 2010 après une absence de 7 ans (si l'on excepte les quatre téléfilms produits directement en DVD).

Commentaires 

Votre réaction
Se connecter pour réagir 
 
 
 

  1. Par - Le 01/08/2009 à 09h43

    Il manque malheureusement les deux plus importants selon moi. En espérant que la signature des autres, les pousse à le faire.

  2. Par - Le 01/08/2009 à 10h13

    Mise à jour à 10h10 : Billy West et John DiMaggio ont également signé pour reprendre leur rôle (source : Variety).<br/><br/><p style="text-align:right">Edité le 1-08-2009 à 10:13:55 par crashb

  3. Par - Le 01/08/2009 à 10h15

    Oui, effectivement. Sans les voix de Fry et Bender c'est pas encore gagné.

    MàJ : Bon ben suffit de demander. <img src="/img/smileys/biggrin.gif" alt="biggrin.gif" /><br/><br/><p style="text-align:right">Edité le 1-08-2009 à 10:15:52 par Eske

  4. Par - Le 01/08/2009 à 11h29

    Comment pouvaient-ils ne pas venir à un accord alors que pour 4 films direct-to-DVD (=16 épisodes) cela n'avait pas posé de problème, et pourtant cela rapporte (normalement) moins que de faire une vingtaine d'épisodes de série, du moins je crois. A moins qu'il y ait des accords de productions derrière tout ça.

  5. Par - Le 01/08/2009 à 11h39

    <strong>Citation de crashb : </strong>

    <div class="quote" style="width: 98%;">Mise à jour à 10h10 : Billy West et John DiMaggio ont également signé pour reprendre leur rôle (source : Variety).


    <p style="text-align:right"><em>Edité le 1-08-2009 à 10:13:55 par crashb</em>

    </div>


    Yes ! Excellente nouvelle. Si seulement en France, le doublage avait été respecté...
Votre réaction

A lire aussi

plus de news  

Copyright © 2002-2012 serieslive.com Tous droits réservés