En bref : l'actu des télés du monde feat. At Home with Julia, Ohisama, Pitcairn...

Outre les International Emmy Awards, annoncés cette semaine (mais ça n'a pas pu vous échapper), il se passe pas mal de choses, d'autant que le MIPCOM a commencé et que les chaînes et les sociétés de production de tous les pays se sont réunis à Cannes pour le plus grand marché télévisuel de la planète. L'occasion pour beaucoup de communiquer sur des projets, ou tenter de vendre des séries... Voyons un peu ce qui s'est dit.

- Australie : et maintenant, At Home with David ?
Où l'on reparle de la comédie At Home with Julia. La diffusion de la série est pourtant achevée, le scandale dont nous parlions il y a deux semaines (voir notre news) est retombé... Alors qu'a-t-elle donc encore inventé ? Eh bien cette fois c'est plutôt positif : Quail Television, la société qui a produit la série, est présente au MIPCOM et vient d'entrer en négociations pour que la comédie soit adaptée en Grande-Bretagne. Évidemment, la série tournerait autour d'un autre Premier ministre que Julia Gillard : ce serait cette fois au tour de David Cameron d'être au coeur d'une comédie sur sa vie privée, laquelle est bien différente de celle de sa consœur australienne Julia. David Cameron est en effet marié à une aristocrate, et a des enfants. Le travail d'adaptation modifierait donc pas mal les données qui étaient à l'origine d'At Home with Julia, puisque Julia Gillard vit avec son compagnon sans être mariée, et que ce qui s'approche le plus d'un enfant dans la série est le chien Bill. En attendant de vendre le concept à l'étranger, la production de la série continue également de négocier sur son sol pour revenir pour une seconde saison...

- Australie/Nouvelle-Zélande : l'île infernale
On reste en compagnie que Quail Television pour un projet bien moins drôle. La société s'est en effet associée à la chaîne australienne Foxtel, et TV3 en Nouvelle-Zélande, pour produire le drama Pitcairn: Paradise Lost, adapté d'un fait réel. Située sur l'île polynésienne de Pitcairn, où s'étaient installés les célèbres "révoltés de la Bounty". Près de 200 ans plus tard, un scandale terrible a frappé l'île, puisque presque toutes les filles de l'île, les descendantes des mutins donc, avaient fait l'objet de sévices sexuels dés leur enfance. L'histoire a éclaté au grand jour en 1996 et montré que les filles étaient violentées depuis des générations. Seuls 6 hommes ont pu être condamnés par la justice alors qu'étrangement, la plupart des femmes de l'île ont protégé les auteurs de ces abus. Pitcairn: Paradise Lost reviendra sur ces terribles faits, et s'est attaché les services des avocats et procureurs ayant travaillé sur l'affaire il y a 15 ans, afin de revenir plutôt sur le procès que sur les faits eux-mêmes. Il n'y a pas encore de diffusion, et le format lui-même reste à définir, mais c'est un sujet sensible qui ne manquera pas de faire parler de lui.

- Japon : des séries matinales qui fonctionnent
Vous vous souvenez probablement du succès de la série matinale de la NHK, Gegege no Nyoubou, qui s'était achevée après 6 mois de diffusion sur d'excellentes audiences. Sinon, heureusement, vous pouvez vous rafraîchir la mémoire avec notre news. Eh bien, samedi 1er octobre, après 6 mois de diffusion aussi (c'est la règle dans cette case horaire du asadora), Ohisama s'est achevée avec 21,6% de parts d'audience, La série diffusée entre les deux, Teppan, n'a même jamais espéré faire aussi bien, et s'était finie devant 17,2% des spectateurs. Le soap matinal était la chronique de la vie d'une jeune femme ayant survécu à la Seconde Guerre Mondiale, et avait débuté en mars dernier ; pour prendre la relève ce lundi, Carnation ne s'en est d'ailleurs pas sortie trop mal, intéressant avec son premier épisode 16,1% des ménagères nippones. Le succès de avait conduit à une version de la série pour le grand écran... la NHK a-t-elle l'intention d'en faire de même avec Ohisama ?

- Amérique latine : la mode des telenovelas pour ados
Inspirée par le succès des séries de Nickelodeon aux USA, Nickelodeon Latinoamérica vient d'annoncer la mise en producteur d'une série à destination de son public constitué d'ados et de préados. Mais comme on parle de l'Amérique latine, le format sera plutôt proche de celui des telenovelas. Annoncé à l'occasion du MIPCOM, ce projet n'a pas encore de titre mais devrait comporter 75 épisodes d'une heure où se mêleront comédie, fantastique, et aventure. La série sera présentée lors du National Association of Television Program Executives (NATPE) en 2012. SOMOS Productions est en charge du projet et promet déjà s'intéresser à un casting international ; comprendre par-là que des acteurs de différents pays hispaniques devraient trouver leur place dans cette nouvelle série. Le genre est actuellement en plein boom dans les pays d'Amérique du Sud, avec notamment le succès de la série Grachi comme modèle, une série justement diffusée sur Nickelodeon Latinoamérica. Les implantations de Disney et MTV dans les pays de langue hispaniques ont toutes lancé des comédies colorées et souvent musicales pour profiter de ce filon...

Voilà, c'est tout pour cette semaine, une dernière petite info pour la route : ça y est, les news Séries du Monde reprennent un rythme plus normal que ces dernières semaines désormais ! Toutes les séries, tous les projets, toutes les petites infos sur les télévisions de la planète vont donc retrouver le chemin d'une publication quotidienne, mais pour un tour d'horizon de ce qui se passe dans le monde, on se donne évidemment rendez-vous mercredi prochain !