Ce soir en Corée : lancement de Jeonwoo

Si la série Road Number One doit débuter le 23 juin prochain et a bénéficié d'une excellente promotion, une autre série de guerre débute ce soir en Corée du Sud, et elle mérite tout autant d'attention. Il s'agit de Jeonwoo, qui, plutôt que raconter une histoire d'amour dans un monde en guerre, ambitionne au contraire de raconter le quotidien des soldats avec réalisme (et donc violence). Jugez plutôt...

Jeonwoo part du principe qu'il est erroné de croire qu'un soldat se bat par sens du devoir. Une fois sur le champ de bataille, ses pensées vont uniquement aux balles qui sifflent en tous sens et qu'il espère éviter. Il n'est pas rare que certains soldats tentent de fuir la base pendant la nuit, au risque d'encourir, s'ils se font prendre, la peine capitale. D'autres peuvent parfois se blesser eux-mêmes pour rentrer plus vite chez eux. Tous perdent un peu la raison et vivent dans la peur, et parfois aussi la faim. Sur le champ de bataille, il n'y a ni socialisme, ni capitalisme, ni rêves, ni gloire, ni moralité. Il n'y a de place que pour l'instinct de survie, et pour cela, il faut avoir l'instinct de tuer. Le champ de bataille est un trou noir qui aspire toutes les émotions et convictions humaines.

Si les observateurs ont tendance à qualifier Jeonwoo de Band of Brothers coréen (pas forcément à tort d'après les premières images), il serait toutefois faux de croire que la série n'est qu'une pâle copie de la série de HBO. En effet, il s'agit du remake d'une série coréenne éponyme de 1975 ayant tenu trois ans à l'antenne ; un premier remake avait été lancé en 1984. La version de 2010, qui débute donc l'année où le pays commémore les 60 ans de la guerre de Corée, devrait durer 20 épisodes, pour un budget ne dépassant pas les 8 milliards de won (l'équivalent d'un peu plus de 5,3 millions d'euros), pour comparaison, Road Number One a coûté 13 milliards de won et durera 4 épisodes de moins.

On peut se préparer à une lecture un brin subjective des composantes historiques de la série (l'ambiance s'est rafraîchie récemment entre la Corée du Nord et la Corée du Sud, ce qui n'aide pas à prendre du recul sur la guerre), cependant la série se propose avant tout de dresser le portrait de nombreux soldats, chacun ayant une histoire s'inscrivant différemment dans l'Histoire du pays, incluant quelques militaires nord-coréens dans ses personnages. En tous cas, KBS promet avant tout un récit réaliste sur la guerre, avec les blessures physiques et mentales qu'elle provoque, et une ode à la loyauté entre combattants, et pas un manifeste de patriotisme.

Vous pouvez découvrir le trailer ci-dessous, qui effectivement montre l'influence de la réalisation de Band of Brothers. Il s'ouvre sur un slogan choc qu'on pourrait traduire par : "Ils voulaient vivre. Ils ont dû s'entretuer".

Enfin, vous pourrez découvrir dans la galerie de la série de nombreuses photos de promo.