Ce soir, Gil Grissom effectue sa dernière enquête au sein de l'équipe des Experts de Las Vegas. Il en profite pour passer le relais au docteur Raymond Langston, interprété par Laurence Fishburne (et présent dans la série depuis début décembre), qui se voit offrir une position permanente au sein de l'équipe.
"Si je quitte Les Experts, c'est parce que j'ai peur de rester dans une position trop confortable"
C'est ce qu'a déclaré l'acteur William Petersen dans une interview accordée au magazine Entertainment Weekly. "Je ne voulais pas être dans la série parce qu'ils m'offraient de l'argent et que j'aimais l'argent. Je ne voulais pas être dans la série parce que cela m'empêchait de trouver de nouveaux rôles. C'était devenu trop confortable pour moi. J'avais besoin de casser cela, et pour cela, je suis revenu au théâtre."
L'acteur vit désormais à Chicago où il a donc repris sa carrière de comédien de théâtre. Il quitte la série après plus de huit saisons et 192 épisodes. Il quitte également un salaire de près de 600 000 dollars par épisode, ce qui faisait de lui l'un des acteurs de télévision les mieux payés. Il reste néanmoins producteurs exécutif de la série, position qu'il occupe depuis 2004 (il était producteur auparavant, depuis 2000).
La bande-annonce de l'épisode
