Le Dr Philipp Martin est le gérant d'un refuge pour animaux. C'est dans ce contexte que ses deux enfants, Oliver et Sandra vont faire la connaissance de Charly, un chimpanzé qui a été maltraité. Ils vont gagner sa confiance et vivre de formidables aventures avec lui.

Mais 4 ans plus tard, au milieu de la série, le Dr Martin, qui avait investi beaucoup d'argent dans le refuge, décède laissant sa femme Michaela et leurs deux enfants sans rien. Les Martins doivent vendre la propriété mais Charly et les deux enfants sont contre et font tout pour s'y opposer. Charly se rendra utile et agréable pour rendre l'ordinaire moins difficile.

Cette série, destinée aux enfants, est diffusée sur la ZDF en Allemagne depuis 1995. Elle comporte actuellement 159 épisodes et est toujours en tournage. Un point noir de la série est le remplacement des acteurs principaux alors que les rôles ne changent pas, on se retrouve ainsi avec 2 Michaela et 4 Sandra. La série fait partie du catalogue AB et est diffusée sur AB1 et NT1 ainsi que sur La Deux en Belgique.