La vie à l’école, la vie sauvage – tout ça, c’est la même chose pour Annie Hawthorne. Quand on veut devenir naturaliste et qu’on l’est déjà dans l’âme, on a, bien évidemment, l’œil entraîné pour partout détecter les choses les plus étonnantes, même au collège R.B. Bennett. En fait, pour Annie, chaque journée est une expérience en milieu naturel. Qu’il s’agisse de ses théories sur l’ascension sociale de ses camarades de classe ou de ses hypothèses sur le cycle de vie d’un coup de foudre, Annie voit tout avec l’œil du naturaliste.

Rien n’échappe à son regard acéré et les animaux qu’elle examine à la loupe dans leur habitat naturel ne sont autres que ses amis dans l’environnement qu’elle partage avec eux. Une attitude qui lui vaut parfois de se retrouver dans des situations très embarrassantes, malgré les efforts de Margaret, sa meilleure amie, pour la convaincre de réfréner ses ardeurs scientifiques et lui éviter certains problèmes.

Mais Annie est têtue et sa soif de savoir lui fait dépasser certaines limites. Il lui arrivera donc d’offenser ses camarades ou de piquer accidentellement un petit ami parce qu’elle a tout simplement appliqué ses connaissances du monde animal au monde des humains. En d’autres termes, elle est pétrie de bonnes intentions qui tournent souvent à la catastrophe. Mais elle finit toujours par s’en sortir avec l’aide des ses amis… à poils… ou sans poils.