Quand leur mère déménage en Arabie Saoudite, les jumeaux Jason et Scott décide de déménager de New York pour vivre avec leur père à Malibu en Californie. Ils démarrent alors une nouvelle vie avec de nouveaux amis : Murray, Traycee, Jennifer (Stads) et Samantha. Leur nouvel environnement n'est pas pour leur déplaire : le soleil, le sable, et surtout les filles.

Les Californiens est une sitcom qui suit de jeunes adolescents stéréotypés (avec tous les clichés possibles - le surfeur blond et musclé, la bimbo blonde et écervelée, etc.) dans un environnement ensoleillé et plutôt plaisant au demeurant.

Elle a été diffusée en syndication entre le 11 octobre 1998 et le 20 mai 2000 aux Etats-Unis. Elle a été créée par Peter Engel (Sauvés par le gong).