Les journalistes Kate Montgomery et Mike Logan se sont mariés trois mois après leur première rencontre à la Maison Blanche. Malheureusement, leur mariage s'est vite terminé. Ils gardent tout de même des points communs. Le premier, c'est leur adoration commune pour l'encre des journaux qui déteint sur leurs doigts (d'où le titre original de la série, Ink, qui signifie "encre" en français). La deuxième, et non des moindres, c'est qu'ils ont une fille de 15 ans, Abby.

Les deux ont réussi à se construire des carrières remarquables : Mike s'est fait un nom dans la presse quotidienne à New York et Kate s'est faît connaître en réalisant des reportages dans le monde entier, ce qui lui permettait notamment de rester éloigné de son ex-mari. Mais Kate va accepter une offre qu'elle ne pouvait pas refuser et devenir la première femme rédactrice en chef du New York Sun et par la même occasion la nouvelle boss de Mike !

Les retrouvailles ne sont pas faciles... A leurs côtés, on retrouve également le très cartesien reporter Ernie Trainor, qui travaille sur les enquêtes policières, Alan Mesnick, le très nervosé chroniqueur financier, la rédactrice de la section People Belinda Carhardt, et enfin Donna French, très dynamique assistante de Kate.

A la Une (Ink) a été lancée en 1996 sur le réseau CBS. Faute d'audience, elle a été annulée après une saison seulement. Elle était produite par les deux protagonistes de la sitcom, Ted Danson et Mary Steenburgen, qui sont un couple à l'écran comme à la ville.