Les frères Frank et Joe Hardy sont deux adolescents de 17 ans qui mènent des enquêtes en amateurs. Joe Hardy est le plus jeune, il est blond et a des yeux bleus. Frank Hardy est le plus âgé, il est brun. Ils vivent dans la ville fictive de Bayport avec leur père, Fenton Hardy, un détective privé, ancien officier de la police de New York, leur mère Laura et leur tante Gertrude.

Une série américaine adaptée des romans de Franklin W. Dixon et d'après les personnages créés par Edward Stratemeyer.