L'Equipée du Poney Express est une série western qui suit le quotidien d'un groupe de jeunes cavaliers du Poney Express, la première messagerie postale de l'Ouest Américain dont le premier voyage eut lieu le 2 avril 1860 entre Saint Joseph dans le Missouri et Sacramento en Californie.

Le groupe se compose du jeune et calme cavalier à l'accent sudiste surnommé le Kid, du colérique James Butler Hickok, du muet Ike McSwain, de Buck Cross, et d'une femme travestie en homme, Louise McCloud. Ils ont été rejoints lors de la deuxième saison par Noah Dixon, un homme noir.

Durant les deux premières saisons, ils étaient installés dans le ranch d'Emma Shannon située à Sweetwater dans le territoire du Nebraska (qui est aujourd'hui l'Etat du Wyoming). Durant la troisième saison, ils se sont déplacés à Rock Creek, toujours dans le territoire du Nebraska, où ils ont reconstruit une petite gare. Ils se sont alors installés en ville, ce qui les plaçait plus au coeur de l'action.

L'Equipée du Poney Express a été diffusée le temps de trois saisons, entre 1989 et 1992, sur le réseau ABC. La série était tournée à Mescal et à Old Tucson en Arizona (excepté pour le pilote tourné en Californie). De nombreux acteurs connus ont participé à la série le temps d'un épisode: James Gammon, David Carradine, Stacy Keach ou encore Della Reese.