Karen Fairgate MacKenzie

Interprété(e) par Michele Lee.

Doublé(e) par Joelle Fossier.

Valene Clements Ewing Gibson Waleska

Interprété(e) par Joan Van Ark.

Doublé(e) par Anne Rochant.

Gary Ewing

Interprété(e) par Ted Shackelford.

Doublé(e) par Michel Paulin.

Abby Fairgate Cunningham Ewing Sumner

Interprété(e) par Donna Mills.

Doublé(e) par Françoise Pavy.

Laura Avery Sumner

Interprété(e) par Constance McCashin.

Doublé(e) par Anne Kerylen.

Mack MacKenzie

Interprété(e) par Kevin Dobson.

Doublé(e) par Jean-claude Balard.

Gregory Sumner

Interprété(e) par William Devane.

Doublé(e) par Claude d'Yd.

Michael Fairgate

Interprété(e) par Pat Petersen.

Doublé(e) par David Kruger, Brigitte Lecordier.

Olivia Cunningham Dyer

Interprété(e) par Tonya Crowe.

Doublé(e) par Amélie Morin, Aurélia Bruno, Sophie Gormezzano.

Richard Avery

Interprété(e) par John Pleshette.

Doublé(e) par Maurice Sarfati.

Kenny Ward

Interprété(e) par James Houghton.

Doublé(e) par Daniel Russo.

Ginger Ward

Interprété(e) par Kim Lankford.

Doublé(e) par Denise Metmer.

Diana Fairgate

Interprété(e) par Claudia Lonow.

Doublé(e) par Brigitte Lecordier, Anne Rondeleux.

Lilimae Clements

Interprété(e) par Julie Harris.

Doublé(e) par Martine Sarcey, Lily Baron.

Ben Gibson

Interprété(e) par Doug Sheehan.

Doublé(e) par Hervé Jolly.

Ciji Dunne / Cathy Geary Rush

Interprété(e) par Lisa Hartman.

Doublé(e) par Catherine Lafond.

Jill Bennett

Interprété(e) par Teri Austin.

Doublé(e) par Martine Messager.

Paige Matheson

Interprété(e) par Nicollette Sheridan.

Doublé(e) par Marie-Martine Bisson.

Anne Winston Matheson Sumner

Interprété(e) par Michelle Phillips.

Doublé(e) par Michèle Grellier, Claude Chantal.

Frank Williams

Interprété(e) par Larry Riley.

Doublé(e) par Sady Rebbot.

Claudia Whittaker

Interprété(e) par Kathleen Noone.

Doublé(e) par Michèle Bardollet.

Joshua Rush

Interprété(e) par Alec Baldwin.

Doublé(e) par Georges Poujouly.

Eric Fairgate

interprété(e) par Steve Shaw.

doublé(e) par Bernard Soufflet.

Sid Fairgate

interprété(e) par Don Murray.