Agent spécial Fox Mulder

Agent du FBI dans les Affaires non classées, il est considéré comme marginal. Il travaille dés 1992 avec l\'agent Dana Scully. Il est persuadé que sa soeur a été enlevé par des extraterrestres en 1973. Au fil des saisons, Mulder va comprendre que sa quête de vérité le dépasse ...

Interprété(e) par David Duchovny.

Doublé(e) par Georges Caudron.

Agent spécial Dana Scully

Medecin et agent du FBI, elle est assignée au Bureau des Affaires non classées en 1992 avec l\'agent Mulder. Très vite, les enquêtes avec son collègue vont mettre à rude épreuve son esprit cartésien et son goût pour les explications rationnelles. Elle va même devenir une preuve que les extraterrestres existent (comme la soeur de Mulder, elle se fait kidnapper).

Interprété(e) par Gillian Anderson.

Doublé(e) par Caroline Beaune.

Walter Skinner [récurrent dès la saison 1]

Supérieur direct de Mulder et Scully, il s'est souvent retrouvé dans l'embarras à cause des affaires non-classées. Cependant la volonté de Mulder a fini par l'impressionner : Skinner est convaincu et croit à certaines théories de ses deux agents. C'est un de leurs alliés.

Interprété(e) par Mitch Pileggi.

Doublé(e) par Jacques Albaret.

John Dogget

Il est assigné au Bureau des Affaires non classées en 2000 pour retrouver Mulder, qui a disparu. Une fois cette mission accomplie, il restera dans la section, conscient qu'une vérité s'y cache. Pour pallier le départ de Dana Scully en 2001, Doggett assigne l´agent Monica Reyes aux X-Files.

Interprété(e) par Robert Patrick.

Doublé(e) par Hervé Furic.

Agent spécial Monica Reyes [récurrente auparavant]

Interprété(e) par Annabeth Gish.

Doublé(e) par Véronique Augereau.

L'homme à la cigarrette

interprété(e) par William B. Davis.

doublé(e) par Jacques Brunet.

Monsieur X [récurrent auparavant]

interprété(e) par Steven Williams.

doublé(e) par Denis Savignat.

Alex Krycek

interprété(e) par Nicholas Lea.

doublé(e) par Guy Chapelier.

Le chasseur de primes

interprété(e) par Brian Thompson.

Marita Covarrubias

interprété(e) par Laurie Holden.

doublé(e) par Eve Lorach.

Agent spécial Jeffery Spender

interprété(e) par Chris Owens.

doublé(e) par Marc Perez.

Directeur Adjoint Alvin Kersh

interprété(e) par James Pickens Jr.

doublé(e) par Said Amadis.

Melvin Frohike

interprété(e) par Tom Braidwood.

doublé(e) par Jean-Bernard Guillard.

Ringo Langly

interprété(e) par Dean Haglund.

doublé(e) par Jean-Pierre Leroux.

John Byers

interprété(e) par Bruce Harwood.

doublé(e) par Régis Lang.

Gorge Profonde

interprété(e) par Jerry Hardin.

doublé(e) par Jacques Richard.