1ère diffusion dans le pays d'origine : 14/07/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : Marc Buckland .

Scénaristes : Silvio Horta .

Synopsis :

Des officiers de police interrogent des témoins qui affirment avoir vu une étrange créature. Certains disent qu'elle possède un grand nombre de dents. Mais les policiers ne croient pas tellement à cette histoire et préfèrent poursuivre leur ronde de nuit. Une fois la foule dispersée, un journaliste de The Chronicle vient sur les lieux et interroge une femme, un peu choquée par ce qui vient de se passer. Elle dit que la créature a enlevé son chien. Tucker, le journaliste, mène des enquêtes sur les phénomènes paranormaux. Il finit par trouver une contre-allée, dans laquelle il tente de repérer des indices. Soudain, il aperçoit le chien.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 14/07/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : Adam Davidson .

Scénaristes : Silvio Horta .

Synopsis :

Une créature vivant sous Manhattan est attirée par les radiations de téléphones portables.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 21/07/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : Sanford Bookstaver .

Scénaristes : Naren Shankar .

Synopsis :

Tucker Burns enquête sur la présence d'un dragon dans les égouts de Chinatown. Il n'est pas au bout de ses surprises : une femme est enceinte et porte le bébé du dragon.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 28/07/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : John T. Kretchmer .

Scénaristes : Silvio Horta .

Synopsis :

Tucker et ses associés découvrent un bébé, abandonné dans les locaux du journal. En enquêtant, ils apprennent que le père de l'enfant, un directeur marketing, a signé un pacte avec le Diable.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 04/08/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : Erin Maher Kay Reindl .

Synopsis :

Un mystérieux scientifique que tout le monde croit décédé a inventé un moyen de ressusciter les morts.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 11/08/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : Krishna Rao .

Scénaristes : Henry Alonso Myers .

Synopsis :

Tucker raconte une histoire à propos d'une sirène, qui coïncide avec le récit de Grace au sujet d'un marin disparu.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 18/08/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : Adam Davidson .

Scénaristes : Peter Hume .

Synopsis :

Tucker enquête discrètement dans une luxueuse maison de retraite. Il semble que les esprits des résidants s'emparent un à un des corps des membres du personnel.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 25/08/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : Sanford Bookstaver .

Scénaristes : Javier Grillo-marxuach .

Synopsis :

Un homme assiste impuissant à un meurtre. Un motard sans tête décapite une jeune femme. Le criminel n'en est pas à son premier acte de barbarie. Les reporters du Chronicle tentent de découvrir son identité.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 08/09/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : Bruce Seth Green .

Scénaristes : Javier Grillo-marxuach .

Synopsis :

Un mystérieux fantôme se met à tuer des habitants du quartier de North Hampton, en utilisant les objets électriques qu'il trouve dans leurs domiciles.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 15/09/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : Krishna Rao .

Scénaristes : Naren Shankar .

Synopsis :

Grace devient à nouveau la cible des aliens qui étaient responsables de son enlèvement. Les extraterrestres s'en prennent également à ses proches.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 04/01/2002 (États-Unis)

Réalisateurs : Sanford Bookstaver .

Scénaristes : Javier Grillo-marxuach .

Synopsis :

Un assassin extraterrestre utilise ses capacités extraordinaires pour commettre ses forfaits. Il multiplie les partenaires sexuels et profite de chacune de ses relations pour changer de corps.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 11/01/2002 (États-Unis)

Réalisateurs : Michael Grossman .

Scénaristes : Javier Grillo-marxuach .

Synopsis :

Les reporters sont sur la piste d'un savant qui mène d'étranges expériences visant à croiser génétiquement des hommes et des animaux.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 18/01/2002 (États-Unis)

Réalisateurs : Sanford Bookstaver .

Scénaristes : Silvio Horta .

Synopsis :

L'équipe est sur la piste d'un sombrero maudit. De son côté, Kristin tente de comprendre les événements étranges qui surviennent dans la vie de Tucker.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 25/01/2002 (États-Unis)

Réalisateurs : Adam Davidson .

Scénaristes : Hans Beimler .

Synopsis :

Grace doit faire face à des problèmes en cascade : une électrocution, un rédacteur désintéressé, une mère oppressante et un méchant clone d'elle-même.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 01/02/2002 (États-Unis)

Réalisateurs : Jay Tobias .

Scénaristes : Josh Appelbaum Andre Nemec .

Synopsis :

Les reporters enquêtent sur une maison hantée qui semble être habitée par des fantômes qui ont pris un peu trop de poids.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 08/02/2002 (États-Unis)

Réalisateurs : Adam Davidson .

Scénaristes : Henry Alonso Myers .

Synopsis :

Un super-héros vole au dessus de New York et pendant que les reporters enquêtent, la police ne tarde pas, elle aussi, à s'intéresser à tout ce petit monde.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 15/02/2002 (États-Unis)

Réalisateurs : Jay Tobias .

Scénaristes : Javier Grillo-marxuach .

Synopsis :

Les reporters s'intéressent à un mystérieux four qui serait en réalité une porte maudite qui mène directement en Enfer.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 22/02/2002 (États-Unis)

Réalisateurs : Perry Lang .

Scénaristes : Henry Alonso Myers .

Synopsis :

Grace, Wes et Tucker se rendent incognito dans un lycée dans lequel les événements inexplicables se multiplient.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 01/03/2002 (États-Unis)

Réalisateurs : David Straiton .

Scénaristes : Henry Alonso Myers .

Synopsis :

Une étrange brume tueuse fait plusieurs victimes dans le New Jersey. Un garçon de la région est peut-être lié au phénomène.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 08/03/2002 (États-Unis)

Réalisateurs : Krishna Rao .

Scénaristes : Javier Grillo-marxuach .

Synopsis :

Grace, Tucker et Wes sont amenés à faire une interview d'un imitateur d'Elvis mais les détectives s'aperçoivent que le faux chanteur et son groupe sont des vampires.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 15/03/2002 (États-Unis)

Réalisateurs : David Barrett (II) .

Scénaristes : Patrick Sean Smith Michael Shear .

Synopsis :

Tucker Burns mène des investigations sur des morts étranges qui ont eu lieu dans une galerie qui semble recéler bien des mystères.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 22/03/2002 (États-Unis)

Réalisateurs : Krishna Rao .

Scénaristes : Hans Beimler .

Synopsis :

Grace est traquée par des membres de la mafia suédoise alors qu'elle enquête sur des cas de combustions spontanées. Et l'avenir de la Chronique est menacé.