1ère diffusion dans le pays d'origine : 23/10/1998 (États-Unis)

Réalisateurs : Felix Enriquez Alcala .

Scénaristes : Ethan Reiff Cyrus Voris .

Synopsis :

Un flic, Ezekiel Stone, après avoir assassiné l'homme qui avait violé sa femme se retrouve en enfer deux mois plus tard.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 30/10/1998 (États-Unis)

Réalisateurs : Jesús Salvador Treviño .

Scénaristes : Janis Diamond .

Synopsis :

Stone part à la recherche d'une nouvelle âme, Gwendolyn Debare, qui vécut au Moyen-Age est qui fut violé avant de brûler vifs ses agresseurs et leurs familles pour se venger.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 03/11/1998 (États-Unis)

Réalisateurs : Felix Enriquez Alcala .

Scénaristes : .

Synopsis :

Stone doit parvenir à mettre la main sur un violeur, qui figure sur la liste de ses cibles à retrouver. C'est alors qu'il se remémore le passé douloureux de son épouse, qui fût elle aussi victime d'un viol.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 13/11/1998 (États-Unis)

Réalisateurs : Terrence O'hara .

Scénaristes : Fred Golan .

Synopsis :

Stone doit capturer Martin Benedict, qui avait pourtant essayé de protéger 18 Juifs pendant la Deuxième Guerre mondiale.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 20/11/1998 (États-Unis)

Réalisateurs : Felix Enriquez Alcala .

Scénaristes : Ethan Reiff Cyrus Voris .

Synopsis :

Stone est à la poursuite d'un évadé qui tue des jeunes filles vierges pour compléter un poème d'amour en l'honneur d'une princesse chinoise qu'il a tuée 100 ans auparavant sous la dynastie Tang, écrit avec le sang de ses victimes. Il reçoit l'aide d'une femme qui enseigne aux immigrants asiatiques pour faciliter leur intégration dans la société américaine.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 04/12/1998 (États-Unis)

Réalisateurs : Dan Lerner .

Scénaristes : Scot Williams .

Synopsis :

Plusieurs électrocutions de personnes ayant échappé à la justice grâce à des vides de procédure amènent Stone à soupçonner Julia Trent, l'assistante du DA qui a poursuivi juridiquement toutes les victimes.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 11/12/1998 (États-Unis)

Réalisateurs : Felix Enriquez Alcala .

Scénaristes : Angel Dean Lopez .

Synopsis :

Une âme damnée, qui avait vécu à l'époque de la Rome pré-impériale, aborde Stone et lui propose de s'allier contre le Diable, afin de rêgner sur Terre. Face au refus de Stone, l'âme commence à tuer des veuves de policiers assassinés, promettant plus de morts d'innocents si Stone ne revient pas sur sa décision. Avec l'aide des dossiers d'une amie, le sergent Ash, Stone tente de deviner la prochaine victime.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 11/12/1998 (États-Unis)

Réalisateurs : Larry Carroll .

Scénaristes : Angel Dean Lopez .

Synopsis :

Stone poursuit ses recherches pour retrouver sa femme, mais se sent de plus en plus attiré par Ash. Il doit chassé sa prochaine âme damnée, un incendiaire qui a brûlé des édifices religieux.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 18/12/1998 (États-Unis)

Réalisateurs : John T. Kretchmer .

Scénaristes : .

Synopsis :

Paco Gomez, activiste des années 60, est né du mauvais côté de la barrière. Pour impressionner sa maîtresse, une riche héritière, il tue un jeune homme fortuné afin de lui voler son magot. Ezekiel Stone traque et retrouve Gomez, qu'il tue, ramenant son âme en enfer. La jeune héritière attire alors Stone chez elle et l'attaque...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 15/01/1999 (États-Unis)

Réalisateurs : Jesús Salvador Treviño .

Scénaristes : Janis Diamond .

Synopsis :

Stone doit retrouver Sally Anne McGee qui, dans les années 20, transmettait sciemment la typhoïde à des centaines de personnes. Aujourd'hui McGee est de retour et aucun antibiotique ne vient à bout de son horrible maladie. Et Stone est également susceptible de contracter la maladie...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 29/01/1999 (États-Unis)

Réalisateurs : Larry Carroll .

Scénaristes : Fred Golan .

Synopsis :

Vic et Tammy sont deux tueurs psychopathes échappés de l'enfer. La nouvelle mission d'Ezekiel Stone l'amène à se pencher de plus près sur leur cas. Au cours de son enquête, il découvre qu'un jeune garçon au passé tourmenté, Brian, est fortement influencé par les deux malfaiteurs. Il décide de le protéger de Vic et Tammy et commence à tisser des liens père-fils avec l'adolescent. Mais il ne doit pas oublier le but premier de sa mission : renvoyer Vic et Tammy directement en enfer...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 05/02/1999 (États-Unis)

Réalisateurs : Felix Enriquez Alcala .

Scénaristes : Janis Diamond .

Synopsis :

Le Diable explique à Ezekiel Stone, preuves à l'appui, qu'il était destiné à aller en enfer bien avant qu'il ne tue le violeur de sa femme. Mais un ange apparaît et décide de lui montrer une autre facette de son existence tourmentée. En même temps, Ezekiel apprend que Joe Rankmeyer, un dangereux criminel et accessoirement son nouveau contrat, est sur le point d'assassiner Rosalyn, sa femme, lors d'un hold-up dans une banque. Stone écourte son entretien avec le Diable et se dirige vers l'établissement financier, résolu à sauver la vie de sa femme...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 05/02/1999 (États-Unis)

Réalisateurs : Dan Lerner .

Scénaristes : Ethan Reiff Cyrus Voris .

Synopsis :

La Saint-Valentin approche et Stone ne cesse de penser à sa femme. Après avoir longuement réfléchi, il décide de la rencontrer pour lui révéler la raison de son retour parmi les vivants.