Serieslive.com

1ère diffusion dans le pays d'origine : 03/06/2001 (États-Unis)

Réalisateur : Alan Ball.

Scénariste : Alan Ball.

Synopsis :

Los Angeles, la veille de Noël, Nathaniel Fisher, chef de l'entreprise funéraire Fisher & Sons, est tué dans un accident de voiture, percuté par un bus. La tragédie perturbe le retour au bercail de Nate, le frère ainé.

Mort de l'épisode: Nathaniel Fisher, Sr - 1943-2001.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 10/06/2001 (États-Unis)

Réalisateur : Miguel Arteta.

Scénariste : Christian Williams.

Synopsis :

Le fondateur d´une société meurt dans un accident de piscine, laisant des dettes de son entre-prise à la sa femme ...A la lecture du testament, Nate et David se retrouvent avec chacun 50 % de part de l´entreprise Fishers and Sons. Ruth rompt avec Hiram, son amant. David réçoit la visite de son ex-fiançée, Jennifer. Quant à Claire, elle a un copain, Gabe.

Mort de l'épisode: Chandler James Swanson, Jr - 29 juillet 1967 - 8 janvier 2001.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 17/06/2001 (États-Unis)

Réalisateur : John Patterson.

Scénariste : Bruce Eric Kaplan.

Synopsis :

Le propriétaire d´une boulangerie se fait hacher dans son pétrin. C´est Frederico qui est chargé de recoller les morceaux ... Les Fisher décident de vendre leur société, mais David s´y oppose. Claire vote le pied du boulanger mort et le met dans le casier de Gabe pour se venger d´avoir dit à tout le monde qu´elle avait suçé ses orteils.

Mort de l'épisode: Thomas Alfredo Romano - 16 mai 1944 - 21 janvier 2001.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 24/06/2001 (États-Unis)

Réalisateur : Lisa Cholodenko.

Scénariste : Laurence Andries.

Synopsis :

Le membre d'un gang mexicano-américain est tué et la famille du défunt n'envisage pas du tout son enterrement de la même manière que le chef du gang, Powerful. Pendant ce temps-là, harcelés par les détectives, Nate, David et Ruth soupçonnent Claire d´avoir mit le feu à la maison d'en face.

Mort de l'épisode: Manuel Pedro Antonio Bolin "Paco" - 6 février 1980 - 15 février 2001.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 01/07/2001 (États-Unis)

Réalisateur : Kathy Bates.

Scénariste : Alan Ball.

Synopsis :

A la mort d'une star du X, Ruth est choquée par la foule d'acteurs de porno qui affluent pour lui rendre un dernier hommage. Keith apprend que David souhaite prendre la place de diacre que son père occupait dans l'église familiale.

Mort de l'épisode: Jean Louise McArthur - "Vivica St. John" - 9 septembre 1957 - 17 février 2001.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 08/07/2001 (États-Unis)

Réalisateur : Rodrigo Garcia.

Scénariste : Christian Taylor.

Synopsis :

Un veuf éploré teigneux squatte dans la chambre mortuaire des Fisher, après la mort de sa femme âgée de 56 ans. La rencontre entre Claire et Bill, le frère de Brenda, est explosive. Ruth envoie balader Hiram qu'elle rencontre par hasard dans la rue, puis se fait courtiser par Nikolai, le fleuriste russe des Fisher.

Mort de l'épisode: Midred "Hattie" Effinger Jones - 16 avril 1920 - 21 mars 2001.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 15/07/2001 (États-Unis)

Réalisateur : Jim Mcbride.

Scénariste : Christian Williams.

Synopsis :

A la mort d'un jeune vétéran touché par le syndrome de la guerre du Golfe, son frère plein d'amertume décide de renoncer à des funérailles militaires en faveur d'une simple crémation. Ruth invite Hiram à dîner, puis accepte le travail que lui propose Nikolaï.

Mort de l'épisode: Victor Wayne Kovich, PFC - 16 janvier 1971 - 1er avril 2001.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 22/07/2001 (États-Unis)

Réalisateur : Allen Coulter.

Scénariste : Laurence Andries.

Synopsis :

Les affaires des Fisher n'allant pas fort, Nate et David décident de louer une chambre dans la maison funéraire pour arrondir les fins de mois. Federico est tenté d'accepter du travail supplémentaire chez Kroehner. Claire, elle fait une randonnée.

Mort de l'épisode: Chloe Margaret Bryant Yorkin - 7 janvier 1959 - Avril 2001.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 29/07/2001 (États-Unis)

Réalisateur : Alan Ball.

Scénariste : Christian Taylor.

Synopsis :

Une tragédie réunit Claire et Gabe, celui qui a ruiné sa réputation au lycée. David et son nouveau petit ami, Kurt, explorent le monde des discos. Pour tester les qualités commerciales de Nate, Brenda suggère qu'ils se présentent comme des parents endeuillés dans différentes maisons funéraires du coin. Quant à Ruth, elle passe un week-end en camping avec Hiram ...

Mort de l'épisode: Anthony Christopher Finelli 12 avril 1995 - 21 avril 2001.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 05/08/2001 (États-Unis)

Réalisateur : Kathy Bates.

Scénariste : Bruce Eric Kaplan.

Synopsis :

Nate et David décident d'employer un remplaçant pour Rico : Angela qui travaille bien et dit ce qu'elle pense (trop peut-être...). Billy expose quelques-unes de ses photos récentes, dont une prise d'un sujet très surprenante ...

Mort de l'épisode: Jonathan Arthur Hanley 24 avril 1946 - 4 mai 2001.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 12/08/2001 (États-Unis)

Réalisateur : Michael Engler.

Scénariste : Rick Cleveland.

Synopsis :

David, Nate et Brenda se rendent à Las Vegas pour assister à un congrès de directeurs funéraires, et expérimentent les hauts et les bas de "la cité du vice". Ruth prend des cours de confection florale et apprend à écouter sa voix intérieure.

Mort de la semaine: Dillon Michael Cooper 4 mai 2001 - 23 mai 2001.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 19/08/2001 (États-Unis)

Réalisateur : Rodrigo Garcia.

Scénariste : Kate Robin.

Synopsis :

Un jeune homosexuel a été tabassé à mort. Le corps arrive chez les Fisher et David prend à coeur le gros travail qu'il a à réaliser, tout en méditant sur son secret. Brenda, quant à elle, doit prendre une terrible décision à propos de son frère.

Mort de l'épisode: Marcus Foster 5 mars 1978 - 5 juin 2001.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 19/08/2001 (États-Unis)

Réalisateur : Alan Ball.

Scénariste : Alan Ball.

Synopsis :

Alors qu'il passe l'examen pour devenir directeur de pompes funèbres, Nate reçoit un appel à l'aide de Brenda. Claire est invitée à une fête et a décidé d'y aller accompagnée de Gabe.

Mort de l'épisode: Lillian Grace Montrose - 4 octobre 1936 - 14 juin 2001

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...