Serieslive.com

1ère diffusion dans le pays d'origine : 26/03/1989 (États-Unis)

1ère diffusion en France : 19/09/1993.

Réalisateur : David Hemmings.

Scénariste : Donald P. Bellisario.

Synopsis :

13 septembre 1956

Le projet Code Quantum est encore à l'état de prototype mais le docteur Samuel Beckett ne peut s'empêcher de l'expérimenter lui-même. Il se retrouve alors transporté dans le temps en 1956 dans la peau d'un pilote d'essai de l'armée de l'air américaine.

Sam a des troubles de mémoires. Il est alors aidé par Al, un holograme qui va lui expliquer le projet Code Quantum. Il va ensuite aider Sam à piloter le X2 qui aurait du s'écraser dans l'histoire d'origine pensant que réparer cette erreur du passé permettra à Sam de rentrer chez lui, mais au lieu de ça, il transmute dans la peau d'un joueur de Base Ball qu'il doit aider à gagner un match.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 31/03/1989 (États-Unis)

1ère diffusion en France : 25/09/1993.

Réalisateur : Mark Sobel.

Scénariste : Deborah Pratt.

Synopsis :

15 juin 1972

Sam transmute dans la peau d'un professeur de littérature qui vit une histoire d'amour sans avenir avec une de ses étudiantes. Sa mission principale est d'y mettre un terme mais Sam rencontre Dona, une ancienne petite-amie qu'il décide de réconcilier avec son père.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 07/04/1989 (États-Unis)

1ère diffusion en France : 27/09/1993.

Réalisateur : Gilbert M. Shilton.

Scénariste : John Hill.

Synopsis :

24 octobre 1974

Sam se retrouve dans la peau d'un boxeur, Kid Cody. Entraîné par un groupe de Soeurs, son but est de gagner le championnat afin de financer la construction d'une chapelle.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 14/04/1989 (États-Unis)

1ère diffusion en France : 28/09/1993.

Réalisateur : Ivan Dixon.

Scénariste : Deborah Arakelian.

Synopsis :

5 août 1956

Sam transmute dans la peau d'un vétérinaire dans un ranch du Texas. Il fait la rencontre de Tess, une femme qui par défi se bat en permanence pour se montrer à l'égal des hommes. Il pense que sa mission est de la rendre amoureuse, mais le véritable amoureux n'est pas celui qu'il croyait.

Remarque amusante, Sam croise Buddy Holly enfant et l'aide à trouver le titre de sa chanson, Peggy Sue.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 21/04/1989 (États-Unis)

1ère diffusion en France : 29/09/1993.

Réalisateur : Aaron Lipstadt.

Scénariste : Donald P. Bellisario.

Synopsis :

8 novembre 1965

Sam incarne Frankie, un mafioso de la banlieue de New York qui vit une relation amoureuse avec Teresa, la petite amie de Don Gino, un parrain de la mafia. Il suit scrupuleusement une série d'instructions données par Al pour l'aider à revenir à son époque, mais tout cela n'aura pour conséquence que la célèbre panne d'électricité qui toucha la côte Est des Etats-Unis. Quant à Sam, il transmute alors dans la peau de Don Gino...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 03/05/1989 (États-Unis)

1ère diffusion en France : 30/09/1993.

Réalisateur : Mike Vejar.

Scénariste : Deborah Pratt.

Synopsis :

8 août 1955

Ignorant sa nouvelle identité, Sam entre dans un restaurant et s'assoit au comptoir, chose qui était alors interdite pour une personne de couleur qu'il incarne cette-fois. C'est donc sur fond de lutte contre la discrimination raciale que se déroule cette épisode où Sam incarne le chauffeur de Miss Melny qu'il doit sauver d'un accident de voiture à un passage à niveau.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 10/05/1989 (États-Unis)

1ère diffusion en France : 01/10/1993.

Réalisateur : Alan J. Levi.

Scénariste : Paul Brown.

Synopsis :

6 juin 1961

Sam doit essayer de convaincre la soeur de celui qu'il incarne de ne pas épouser Bob qui abuse de l'alcool et la bat. Il le provoque donc en duel et lui joue sa voiture à la course afin de révéler son vrai visage. Sam a une arme secrète pour gagner, le dioxyde d'azote plus connu sous le nom de gaz hilarant.

Sam croisera au cours de cet épisode un petit garçon prénommé Mickaël auquel il apprendra le MoonWalk.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 27/05/1989 (États-Unis)

1ère diffusion en France : 04/10/1993.

Réalisateur : Aaron Lipstadt.

Scénaristes : Donald P. Bellisario, Scott Shepherd.

Synopsis :

14 avril 1953

Sam devient Nick Allen, un détective privé, sosie d'Humphrey Bogart. Il enquête sur le meurtre de son associé tout en essayant d'échapper au meurtrier car d'après Al, Nick a également été assassiné dans l'histoire d'origine. Mais par qui ?

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...