1ère diffusion dans le pays d'origine : 09/06/2006 (Royaume-Uni)

Synopsis :

Fleur, la femelle suricate, règne sur une famille de 21 enfants. Elle est assistée de Zaphod, le mâle. Ensemble, ils forment le groupe Whisky. L'autorité de la mère est sans partage. Aujourd'hui, ses derniers-nés sortent du terrier. Les prédateurs menacent et cette sortie peut se révéler mortelle. Toute la famille veille. Car le bush est dangereux, et c'est d'abord Shakespeare qui en fera les frais.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 09/06/2006 (Royaume-Uni)

Synopsis :

Les suricates, petits mammifères omnivores vivant dans le sud de l'Afrique, sont des animaux fascinants. Ils se nourrissent principalement d'insectes et de petits reptiles, mais aussi de tubercules ou de bulbes. Le territoire de la famille Whisky s'étend sur trois kilomètres carrés et les frontières sont strictement délimitées. Si un intrus se met à rôder autour du groupe, toute la famille est aux aguets.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 16/06/2006 (Royaume-Uni)

Synopsis :

Shakespeare a été mordu par un serpent. Depuis deux jours, il souffre tellement qu'il n'est plus capable de s'alimenter. Heureusement, ses deux soeurs, Mozart et Tosca, veillent sur lui. Pendant ce temps, tout se complique pour les Whisky : le désert du Kalahari est particulièrement aride en cette période de l'année. Il n'a pas plu depuis des semaines et la nourriture se fait de plus en plus rare.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 23/06/2006 (Royaume-Uni)

Synopsis :

Dans une petite colonie de suricates - des petites mangoustes - Fleur est partie en repérage pour établir un nouveau terrier destiné à accueillir les huit nouveaux-nés. Pendant ce temps, c'est la confusion la plus totale car personne ne sait vraiment comment s'occuper des petits. Youssarian, le frère cadet de Zaphod, observe de loin toute cette agitation. Il ne fait pas un geste pour aider sa fratrie.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 30/06/2006 (Royaume-Uni)

1ère diffusion dans le pays d'origine : 09/06/2006 (Royaume-Uni)

1ère diffusion dans le pays d'origine : 14/07/2006 (Royaume-Uni)

1ère diffusion dans le pays d'origine : 21/07/2006 (Royaume-Uni)

1ère diffusion dans le pays d'origine : 28/07/2006 (Royaume-Uni)

Synopsis :

La famille des Moustache est à nouveau réunie. Fleur et César sont cajolés comme jamais. Ils sont redevenus les leaders incontestés du groupe. Quant à Daisy, elle est inquiète. En effet, elle a accouché en solitaire pour protéger ses sept petits, mais elle ne pourra jamais les élever seule et, surtout, les nourrir. Tosca est toujours éloignée de la communauté et les chercheurs veulent comprendre pourquoi.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 04/08/2006 (Royaume-Uni)

1ère diffusion dans le pays d'origine : 11/08/2006 (Royaume-Uni)

1ère diffusion dans le pays d'origine : 18/08/2006 (Royaume-Uni)

1ère diffusion dans le pays d'origine : 25/08/2006 (Royaume-Uni)