1ère diffusion dans le pays d'origine : 22/12/2007 (Suisse)

Synopsis :

Elevée à la montagne, Heidi est une adolescente libre et rebelle. Mais la rencontre avec un jeune et séduisant citadin et le désir de se donner les moyens qu'il faut pour sauvegarder sa montagne vont la convaincre d'intégrer le collège de la ville.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 29/12/2007 (Suisse)

Synopsis :

Première journée de collège pour Heidi qui découvre qu'en ville, c'est chacun pour soi. Une journée noire où Heidi se confronte à la difficulté de s'adapter à un nouveau milieu.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 05/01/2008 (Suisse)

Synopsis :

Mathieu veut faire un cadeau à Heidi. De fil en aiguille, Heidi le voit pris dans un engrenage infernal et décide d'y mettre son grain de sel.

Synopsis :

Heidi apprend que sa copine Sara aurait eu une relation avec le professeur de français. Rumeur ou vérité ? Heidi embauche Vince pour une mission très spéciale.

Synopsis :

Heidi veut intégrer Sara à la bande. Rien de mieux qu'une randonnée en montagne, mais une mystérieuse présence transforme la promenade idyllique en véritable épreuve.

Synopsis :

A l'occasion d'une première sortie en boîte, Heidi, relookée par Juliette, découvre les dangers de séduction et joue avec le feu.

Synopsis :

Heidi se retrouve, malgré elle, au coeur d'un chantage. Son amie Juliette se pense enceinte. Paniquée, elle se tourne vers Heidi ! Que faire ?

Synopsis :

Comment concilier Pierre, l'ami d'enfance et ses nouveaux amis de la ville ? Au cours d'un week-end escapade, Heidi se retrouve prise entre deux feux.

Synopsis :

Heidi découvre que Mathieu a un petit frère alors que lui-même l'ignore, une vraie bombe que Heidi ne va pas hésiter à amorcer.

Synopsis :

Marre de la famille : c'est ce que Vince explique à Heidi pour justifier sa décision de fuir, quitte à fiche sa vie en l'air ? Heidi se retrouve plus impliquée qu'elle ne le pensait.

Synopsis :

Sara risque d'être expulsée vers son Kosovo natal. Heidi espère qu'en remuant ciel et terre, elle va arriver à sauver son amie.

Synopsis :

Avec l'apparition des premières émotions amoureuses, Heidi a des rêves d'émancipation et n'a plus du tout envie d'être prise pour une petit fille.

Synopsis :

Heidi admire la mère de Juliette qui soutient sa fille dans son ambition d'être mannequin et ne comprend pas les sautes d'humeur de son amie.

Synopsis :

Heidi a rompu avec Mathieu. Tout le monde y perd ses repères, et c'est l'occasion d'un véritable imbroglio dans les relations entre les membres de la bande.

Synopsis :

Heidi encourage le talent de Sara qui rêve de chanter mais qui a le trac de se produire en public.

Synopsis :

Heidi se bat contre tous pour défendre la réputation de Vince qui est accusé de vol au gymnase (=lycée en Suisse).

Synopsis :

Heidi se découvre jalouse et possessive quand une femme ressurgit du passé de Gustav et envahit leur maison.

Synopsis :

Comment Heidi peut-elle dire à son ex qu'elle aime son meilleur pote et Vince a son meilleur pote qu'il lui a piqué sa nana ? Surtout lorsque Mathieu a déjà d'autres soucis en tête.

Synopsis :

Heidi se laisse séduire par un photographe de pub qui la manipule sans lui avouer tous les dessous d'une campagne de publicité soi-disant écolo...

Synopsis :

Son père, Heidi ne s'en souvient plus. Juliette, elle, ne l'a jamais connu. Alors qu'il débarque dans sa vie, Heidi comprend que son amie perde les pédalles.

Synopsis :

Heidi et ses copains offrent à Sara une journée de rafting pour son anniversaire. Sauf que Sara ne sait pas nager... L'occasion d'un étonnant chassé-croisé amoureux.

Synopsis :

Heidi est prise de nostalgie pour tout ce qu'elle n'a plus le temps de faire depuis qu'elle est en ville. L'escalade en montagne, les compétitions et la complicité avec Pierre.

Synopsis :

Heidi et Gustav ont des divergences concernant le projet de construction dans la montagne. Et ils sont aussi tétus l'un que l'autre.

Synopsis :

Gustav, gravement malade, est emmené à l'hôpital. Heidi décide de s'assumer seule.

Synopsis :

D'accord, Sara ne mange pas beaucoup et elle est bien maigre. Mais de la à penser qu'elle est anorexique, il n'y a qu'un pas que Heidi va mettre du temps à franchir.

Synopsis :

Reprise par sa passion de la montagne, Heidi va faire un stage de guide pendant les vacances. Mais elle apprend que Vince part à Londes pour une nouvelle vie.

Fin de la saison 1.