1ère diffusion dans le pays d'origine : 05/03/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 12/03/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : Tony Dow .

Scénaristes : Shaun Cassidy Mark Saraceni .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 19/03/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 02/04/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 09/04/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 16/04/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 23/04/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 26/07/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

Synopsis :

Alarmé par une série de lettres anonymes au contenu révoltant, Danny cherche à comprendre qui peut lui en vouloir à ce point. Car leur contenu explicite menace directement sa famille. Certes, les pistes ne manquent pas. Nombreux sont ceux qui ont de bonnes raisons d'en vouloir à Danny. Mais celle d'un maniaque sexuel, Cary Fever, lui semble la plus plausible.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 02/08/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : Philip Sgriccia .

Scénaristes : Joanna Waters .

Synopsis :

Celeste s'engage dans un groupe qui sauve les animaux de laboratoire. Un agent du FBI informe Danny qu'une tortue albinos rare a été volée dans un zoo, et lui demande son aide pour la retrouver.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 09/08/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

Synopsis :

Danny apprend qu'un corps a été trouvé dans un club de strip-tease. D'après lui, le coupable se nomme Joe Collado. Ce dernier s'est fait interner dans un hôpital psychiatrique afin d'échapper à la prison. L'agent du FBI fait admettre toute sa famille dans le même établissement.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 16/08/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : Lee Bonner .

Scénaristes : Shaun Cassidy Mark Saraceni .

Synopsis :

Chance Arno se rend au poste de police pour déclarer le meurtre de sa famille. Il explique que Danny s'était fait passer pour un vendeur d'armes italo-américain dans le but de piéger un racketteur du nom de Charlie Diggs. L'affaire aurait mal tourné après l'assassinat d'un membre du gang.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 23/08/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

Synopsis :

Danny n'en revient pas ! Il a en effet rencontré un agent du FBI venu lui signifier sa mise en examen ! Le voilà accusé de détournement de fonds. Danny soupçonne son frère, tout juste libéré de prison, d'avoir donné des informations aux policiers afin de voir à nouveau la lumière du jour.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 13/09/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

Synopsis :

Danny et Chance sont envoyés dans l'Utah, afin de tirer au clair une sombre affaire touchant la population d'une réserve indienne. Mais pour capturer Clifford Harris, un enseignant soupçonné d'avoir abusé d'un adolescent de quatorze ans, il leur faut ruser et user de patience. Danny se fait passer pour un maître chanteur et exige une importante somme d'argent pour garder le silence. Restée à l'école, Celeste éprouve des difficultés à se faire des amis. Mais elle fait la connaissance d'une élève nouvellement arrivée, Robin. Or, Ruby découvre que la mère de cette nouvelle amie est recherchée pour meurtre, par le FBI.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 20/09/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : Philip Sgriccia .

Scénaristes : Michael Angeli .

Synopsis :

Placé sur une nouvelle enquête, Danny doit se faire passer pour un tueur à gages. Son premier contrat consiste à assassiner un certain Connely. Danny organise la disparition de l'homme avec le FBI, afin de le faire passer pour mort. Mais les choses se compliquent : Michael Pappas, le commanditaire du meurtre, charge Danny d'un autre assassinat en lui demandant, cette fois, des preuves bien tangibles.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 27/09/2000 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

Synopsis :

Afin de piéger un pyromane, Danny et Barbara se font passer pour un couple en pleine procédure de divorce. Après une audience agitée au tribunal, Danny retrouve Weist, un homme qu'il cherche à arrêter depuis longtemps.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 07/01/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 14/01/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

Synopsis :

La famille Arno part à Las Vegas pour protéger le propriétaire d'un casino qui se sent menacé de mort.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 21/01/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

Synopsis :

Linson, que les Arno devaient protéger, a disparu après avoir vendu son casino à Lon Colomby, un malfrat. Danny fait appel à Ellen Lederer, un agent du FBI qui connaît Columby, afin de découvrir la raison de ce départ précipité.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 04/02/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : Sanford Bookstaver .

Scénaristes : Chip Johannessen .

Synopsis :

Celeste accepte de travailler bénévolement à l'hôpital afin d'enquêter sur le meurtre de deux infirmières. Elle est persuadée que le chef du service, le docteur Levitt, est à l'origine des ces assassinats.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 11/02/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 18/02/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 25/02/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : Sanford Bookstaver .

Scénaristes : Joan Rater Tony Phelan .

Synopsis :

Michael Nighthorse montre à Danny la photo d'un mariage. Il lui explique qu'il s'agit d'une secte qui prône la polygamie et que l'une des deux mariées est sa bru, dont il n'a plus de nouvelles. Danny décide d'infiltrer la secte.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 04/03/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : Adam Davidson .

Scénaristes : Harry Victor Dan E. Fesman .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 17/03/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 24/03/2001 (États-Unis)

Réalisateurs : Philip Sgriccia .

Scénaristes : Joan Rater Tony Phelan .

Synopsis :

Un joueur de football cubain s'enfuit aux Etats-Unis. Chargé d'une nouvelle enquête, Danny soupçonne ce sportif de commettre des actes terroristes sur le sol américain...