1ère diffusion dans le pays d'origine : 02/10/2007 (États-Unis)

Réalisateurs : Will Speck Josh Gordon .

Scénaristes : Bill Martin Mike Schiff .

Synopsis :

Joel, son frère Jamie et leur ami Nick sont trois hommes préhistoriques qui vivent dans le monde moderne, plus précisément dans une banlieue d'Atlanta. Bien sûr, leur intégration n'est pas facile, notamment du fait de leur physique pour le moins différent. Nick est le plus pessimiste, persuadé qu'ils n'arriveront jamais à s'intégrer à cette société si opposée à la leur. Les deux frères ne sont pas de cet avis, notamment Joel qui s'est déjà trouvé une fiancée et plusieurs amis.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 09/10/2007 (États-Unis)

Réalisateurs : John Blanchard .

Scénaristes : Al Higgins .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 16/10/2007 (États-Unis)

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

Synopsis :

Nick s'engage en tant que professeur adjoint dans une école dont la mascotte est un homme des cavernes stéréotypé. Il va alors mener une bataille pour qu'elle soit changée. De son côté, Andy trouve également un travail grâce à Leslie.

1ère diffusion dans le pays d'origine : 23/10/2007 (États-Unis)

Réalisateurs : Will Speck Josh Gordon .

Scénaristes : Joe Lawson .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 30/10/2007 (États-Unis)

Réalisateurs : Ken Whittingham .

Scénaristes : Jace Richdale .

1ère diffusion dans le pays d'origine : 13/11/2007 (États-Unis)

Réalisateurs : Millicent Shelton .

Scénaristes : Chris Kelly .

Réalisateurs : .

Scénaristes : .