Réalisateurs : Michael Engler .

Scénaristes : Christopher Keyser Amy Lippman .

Synopsis :

Sarah débarque à New York, déterminée à retrouver son père malgré le fait qu'elle ne possède que peu d'informations sur lui. Elle a beaucoup de diffucultés à trouver les anciens collègues de sa mère, et ne comprend qu'alors l'ampleur de la tâche qu'elle s'est fixée. Quand elle trouve enfin l'appartement qu'a occupé sa mère, elle souhaite s'y installer, mais il est occupé par une jeune femme du nom de Romy, une comédienne. Comme cette dernière ne peut payer le loyer seule, il est convenu qu'elles cohabitent. Il ne reste plus à Sarah qu'à se trouver un travail...

Réalisateurs : Ellen S. Pressman .

Scénaristes : Mark B. Perry .

Synopsis :

Les deux amis que Sarah a rencontrés, Joss et Maguire, ont une sorte d'arrangement : ils peuvent coucher ensemble quand ça leur chante, à condition que ce ne soit que purement sexuel. Bien que Maguire soit intéressé par une autre fille, ils s'embrassent. Mais Joss repousse Maguire en lui avouant qu'elle a un petit ami à San Francisco, ce qui le déçoit beaucoup. Quant à Romy et JB, ils sortent ensemble mais le courant ne passe pas vraiment. Sarah annonce à Bailey qu'elle a décidé de rester à New York.

Réalisateurs : Ellen S. Pressman .

Scénaristes : Mark B. Perry .

Synopsis :

Sarah a besoin d'argent pour passer quelques jours à San Francisco, et Romy vient de se faire virer. Elles décident d'organiser une fête où chaque participant paierait 20$ pour entrer. Mais les choses ne tournent pas comme elles le souhaiteraient : Sarah trouve une lettre de Bailey lui annonçant qu'il refuse d'avoir une relation à distance. Sarah, ivre morte, est cueillie dans les escaliers par JB qui lui propose de poursuivre la beuverie. Ils finissent par aller se faire tatouer, puis elle recontre Spencer à qui elle propose de passer la nuit ensemble. Dans un club, Joss se fait accoster par une connaissance de Maguire, et bien que ce dernier lui recommande de ne pas le faire, Joss suit ce type dans sa limousine, pensant que Maguire est jaloux. Elle échappe de peu à une tentative de viol..

Réalisateurs : Michael Engler .

Scénaristes : Ivan Menchell .

Synopsis :

JB s'avère avoir une riche maîtresse, plus âgée que lui, et qui l'entretient. Romy, de son côté, est ulcérée de découvrir que le rôle qu'elle n'a pas obtenu a été décroché par sa concurrente grâce à la promotion canapé. En chantant au bar, Sarah attire l'attention de Tony, un homme ayant des relations dans l'industrie du disque. Il s'avère qu'il en s'intéresse pas qu'à la voix de la jeune femme...

Réalisateurs : Ellen S. Pressman .

Scénaristes : Christopher Keyser Amy Lippman .

Synopsis :

Sarah rencontre un sans-abris dont elle découvre qu'il a conduit la construction du Metropolitan Opera. Pendant ce temps, son contrat musical tombe à l'eau quand la société de production est fermée pour fraude fisclae ; Tony craint de ne plus pouvoir voir Sarah. Spencer revient également voir Sarah ; Maguire, victime d'une panne de courant, emménage temporairement chez Sarah. La jeune femme finit par passer le dîner de Thanksgiving avec les quatre hommes. Un seul finit par obtenir ses faveurs...

Réalisateurs : Michael Engler .

Scénaristes : Mark B. Perry .

Synopsis :

Alors que Maguire et Sarah s'apprêtent à vivre leur premier rendez-vous amoureux, une ancienne petite amie de Maguire sort de prison, et fait remonter à la surface les souvenirs de son passé avec la drogue. Alors que Sarah craint de ne pouvoir faire face à cela, il s'avère en réalité qu'elle s'en sort très bien. C'est plutôt Maguire qui ne supporte pas qu'elle chercher à changer son style de vie. Romy romp avec JB mais ce dernier réalise la profondeur de ses sentiments pour elle.

Réalisateurs : Steven Robman .

Scénaristes : Darin Goldberg Shelley Meals .

Synopsis :

Sarah est obligée de trouver un second emploi pendant la période des fêtes ; elle devient l'acheteuse personnelle d'une femme ayant dépensé 20 000 dollars en cadeaux. Sarah finit par prendre des goûts de luxe, or, elle est loin de pouvoir se le permettre. Cecelia est quant à elle tellement fauchée qu'elle ne peut même pas payer l'hôpital lorsqu'elle contracte une pneumonie. Alors qu'elle et JB commencent enfin à avoir une relation sérieuse, Romy découvre que JB a été gigolo ; la soeur de Joss arrive en ville et lui annonce qu'elle est enceinte...

Réalisateurs : Robert Berlinger .

Scénaristes : Richard Greenberg .

Synopsis :

Quand Romy met Sarah à la porte, cette dernière est soulagée qu'Archer lui propose de venir passer le réveillon du nouvel an chez lui. Sarah découvre d'ailleurs l'arrangement entre Maguire et Joss. Tandis que Maguire se fait cambrioler, Joss est virée. Il s'en faut de peu pour que Sarah passe le réveillon à tenir la chandelle pour Archer et sa petite amie...

Réalisateurs : Ken Topolsky .

Scénaristes : Christopher Keyser Amy Lippman .

Synopsis :

Sarah, Romy et Joss décident de rencontrer des New-Yorkais, et entrent en compétition entre elles afin de voir laquelle aura une relation intéressante la première. Romy rencontre une critique de théâtre, Joss sort avec un père célibataire et Sarah ne tombe que sur des types louches...

Réalisateurs : Daniel Attias .

Scénaristes : Mark B. Perry .

Synopsis :

Alors qu'elle s'apprête à fêter ses 21 ans, Sarah est désespérée de constater qu'elle n'a pas de but dans la vie ; elle quitte son travail de jeune fille au pair. JB et Maguire entreprennent de monter une affaire en tant que DJ.

Réalisateurs : Michael Engler .

Scénaristes : Krista Vernoff .

Synopsis :

Romy, déjà préoccupée à l'idée de devoir embrasser son professeur d'art dramatique en cours, voit débarquer en ville sa meilleure amie Molly. L'affaire de JB et Maguire ne marche pas du tout. Après que Spencer et sa petite amie Leya se soient disputés, cette dernière demande à Sarah de lui envoyer un email. Mais quand Spencer répond, Sarah se sent obligée de chatter avec lui et la conversation prend un tour inattendu. Molly décide de s'installer à New York.

Réalisateurs : Ellen S. Pressman .

Scénaristes : Christopher Keyser Amy Lippman .

Synopsis :

Molly s'insinue de plus en plus dans la vie de Romy, ce qui a le don d'exaspérer celle-ci. Tandis que Romy est à bout de nerfs, Sarah et Maguire, en revanche, s'entendent de mieux en mieux avec elle. Mais lors d'une aggression, Molly est tuée et Romy en l'apprenant est pétrie de remords. Sarah est traumatisée à l'idée qu'elle puisse ne pas être en sécurité en ville, et Romy doit emballer les affaires de Molly.

Réalisateurs : Aaron Lipstadt .

Scénaristes : Allison Robinson .

Synopsis :

La mort de Molly mène, un peu par hasard, Sarah et Maguire à se rapprocher. C'est tout le contraire qui se produit pour JB et Romy quand cette dernière décide de retrouner vivre à Portland. Spencer tente de rassurer Sarah en la faisant penser à autre chose que la mort de Molly, mais l'effet obtenu est plutôt de l'irriter au plus haut point. Maguire l'inscrit en cours d'auto-défense.

Réalisateurs : Michael Engler .

Scénaristes : Mark B. Perry .

Synopsis :

Romy décide que, si elle souhaite jamais réussir dans sa carrière, elle doit faire preuve de plus d'allant. Quand elle apprend que son agent ne la présentera pas à une audition qu'elle est pourtant sûre de réussir, elle décide de la virer, et s'arrange pour tout de même participer à l'audition. Elle obtient la doublure du rôle principal. Sarah est toujours dans l'inconnu concernant ses projets d'avenir, elle se dit que la chanson pourrait être sa voie... Maguire lui arrange une rencontre avec un groupe.

Réalisateurs : Miguel Arteta .

Scénaristes : Christopher Keyser Amy Lippman .

Synopsis :

Sarah est découragée à l'idée de ne pas avoir de projets ; mais il lui vient finalement l'idée de monter sa propre agence d'intérimaires. Elle s'arrange pour trouver son premier client avec l'aide de Maguire. Les répétitions successives de Romy rendent JB excessivement jaloux...

Réalisateurs : Ellen S. Pressman .

Scénaristes : Allison Robinson Ivan Menchell .

Synopsis :

Afin d'impressionner un client, Sarah utilise le magasin de disques comme bureau, mais quand le patron de Maguire l'apprend, il vire ce dernier. Sarah se sent responsable et coupable de cela, mais pas Maguire : il s'avère qu'il a pour elle certains sentiments... Le petit ami de Joss, Danny, un investisseur, propose à cette dernière de le suivre à Aruba...

Réalisateurs : Daniel Attias .

Scénaristes : Darin Goldberg Krista Vernoff .

Synopsis :

L'agence de travail temporaire marche si bien, que Sarah, Romy et Cecelia recherchent de nouveaux intérimaires. Mais quand Spencer engage un consultant sans consulter Sarah, celle-ci devient furieuse. JB est tellement enthousiaste en voyant l'argent qu'il se fiat en travaillant avec Danny (le petit ami de Joss) qu'il ne se demande même pas si ce qu'ils font est légal. Mais il commence à se poser la question quand un homme qui semble être policier, se met à poser des questions...

Réalisateurs : Michael Engler .

Scénaristes : Mark B. Perry .

Synopsis :

Sarah est poursuivie par un client, et se trouve submergée de dettes. JB déniche un client pour son affaire, mais le client s'avère être un policier. Ce n'est qu'au bout d'un long moment qu'il réalise que l'homme porte le même nom de famille que Sarah...

Réalisateurs : .

Scénaristes : .

Synopsis :

Sarah et son père s'entretiennent sur leur relation ; mais la jeune femme est déçue en découvrant que son père n'est rien qu'un homme très commun. JB est condamné à 3 mois de prison. Tandis que Romy décroche un rôle très important, Sarah finit par enfin en apprendre plus sur sa mère.