Serieslive.com

1ère diffusion dans le pays d'origine : 10/03/1997 (États-Unis)

Réalisateur : Charles Martin Smith.

Scénariste : Joss Whedon.

Synopsis :

Premier jour de cours pour Buffy à Sunnydale. La jeune fille qui espérait passer le plus tranquillement possible sa journée va vite s'apercevoir que les affirmations du nouveau bibliothécaire de l?école, Giles Rupert, ne sont pas si folles qu'elles n'y paraissent. En effet, vivre dans une ville située au-dessus de la Bouche de l?Enfer n'est pas de tout repos.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 10/03/1997 (États-Unis)

Réalisateur : John T. Kretchmer.

Scénariste : Joss Whedon.

Synopsis :

C'est la première journée de Buffy Summers, 16 ans, au lycée de Sunnydale. Elle vient de déménager avec sa mère après avoir été renvoyée de son ancien lycée. Lorsqu'elle arrive à l'école, Xander tombe immédiatement sous son charme, Cordelia, la fille la plus en vue, la prend sous son aile, et Willow, intelligente mais timide, est très vite reconnaissante de sa gentillesse. Alors qu'elle souhaite tirer un trait sur son passé, Buffy fait la connaissance de Rupert Giles, le bibliothécaire du lycée. Giles lui apprend que Sunnydale est situé sur un point de convergence mystique appelé la Bouche de l'enfer. Et lorsqu'un cadavre vidé de son sang est découvert dans le lycée, Buffy comprend qu'elle va devoir reprendre du service.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 17/03/1997 (États-Unis)

1ère diffusion en France : 01/05/1998.

Réalisateur : Stephen Cragg.

Scénariste : Dana Reston.

Synopsis :

Quand certaines pom-pom girls sont impliqués dans des étranges accidents qui leur causent une combustion spontanée ou des pertes de bouches et d'yeux, Buffy et le gang soupçonnent une pom-pom girl postulante de pratiquer la sorcellerie et qu'elle essaye d'éliminer la compétition.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 25/03/1997 (États-Unis)

Réalisateur : Bruce Seth Green.

Scénariste : David Greenwalt.

Synopsis :

Xander fait partie de la bande à Buffy... C'est un adolescent discret, timide et solitaire, qui se retrouve soudainement convoité par une jeune professeur de biologie en remplacement. Buffy trouve cette femme peu catholique. Si la nouvelle venue réussit à emmener Xander au septième ciel, cela confirmera qu'elle est bien une terrienne et non un vampire !...Ce professeur explique qu'elle porte un intérêt tout particulier à Xander, parce que l'avenir du jeune homme lui semble des plus prometteurs. Mais un soir après la classe une énorme mante religieuse lui plante ses épines pointues dans le cou et commence à le dévorer.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 31/03/1997 (États-Unis)

Réalisateur : David Semel.

Scénaristes : Dean Batali, Rob Des Hotel.

Synopsis :

Le grand maître des vampires annonce l'arrivée imminente de l'un des leurs pour tuer Buffy la traqueuse. Examinant avec Gilles une bague trouvée sur un vampire, la jeune femme est immédiatement séduite par Owen Thurman lorsqu'il rentre dans la librairie. Et le jeune homme la drague également ! Elle est de ce fait tirailler entre deux possibilités : passer la soirée avec le garçon qu'elle trouve le plus craquant du lycée ou repartir faire la guerre aux créatures de la nuit. Un choix qui s'avère plus complexe qu'il en a l'air.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 07/04/1997 (États-Unis)

Réalisateur : Bruce Seth Green.

Scénaristes : Matt Kiene, Joe Reinkemeyer.

Synopsis :

Lors d'une visite de classe au zoo de Sunnydale, un groupe d'étudiants s'amuse à ridiculiser les autres. Ils s'acharnent sur un garçon nommé Lance et tentent de le jeter dans la cage d'une nouvelle race de hyènes. Xander parvient à le sauver, mais le soir, tous semblent possédés par l'esprit des ces hyènes.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 14/04/1997 (États-Unis)

Réalisateur : Scott Brazil.

Scénariste : David Greenwalt.

Synopsis :

Alors que Buffy se dirige vers la boîte de nuit «Le Bronze», trois vampires l'agressent. Angel vient à son secours et l'aide à s'enfuir. Il s'agit de la première fois que Buffy rencontre ce jeune «homme» aux dents longues et au regard ténébreux qui la fait immédiatement craquer. Elle se retrouve face à lui, mais ne peut se résoudre à lui planter un pieu dans le coeur.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 28/04/1997 (États-Unis)

Réalisateur : Stephen L. Posey.

Scénaristes : Ashley Gable, Thomas A. Swyden.

Synopsis :

Au Moyen-Age, un démon du nom de Moloch tue un jeune homme. Des siècles plus tard, Buffy découvre un livre maléfique et Willow en scanne le contenu et le sauvegarde dans un ordinateur de l'école.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 05/05/1997 (États-Unis)

Réalisateur : Ellen S. Pressman.

Scénaristes : Dean Batali, Rob Des Hotel.

Synopsis :

Buffy, Xander et Willow se moquent de Giles alors qu'il cherche des étudiants pour participer au concours annuel des jeunes talents du lycée. Mais le trio, puni par le proviseur Snyder pour avoir manqué les cours, est contraint d'y assister. Peu de temps après, Emily, une jeune danseuse, est retrouvée assassinée, le coeur arraché.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 12/05/1997 (États-Unis)

Réalisateur : Bruce Seth Green.

Scénariste : David Greenwalt.

Synopsis :

Pendant le cours de biologie, Wendell est effrayé de découvrir des araignées dans son cahier. Au même moment, une étudiante est agressée par une mystérieuse créature au sein du lycée. Ces évènements semblent liés à un certain Billy Palmer, un jeune garçon de douze ans, lui-même roué de coups et retrouvé inconscient peu de temps auparavant.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 19/05/1997 (États-Unis)

Réalisateur : Reza Badiyi.

Scénaristes : Ashley Gable, Thomas A. Swyden.

Synopsis :

A l'approche de l'élection de la Reine de mai, à laquelle Cordelia s'est présentée, deux de ses proches sont agressés : son petitami Mitch est attaqué par sa propre batte de base-ball et Harmony est poussée dans les escaliers par une force invisible.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...

1ère diffusion dans le pays d'origine : 02/06/1997 (États-Unis)

Réalisateur : Joss Whedon.

Scénariste : Joss Whedon.

Synopsis :

Angel confie à Giles que le Codex, un vieux livre de prophéties, annonce l'avènement du Maître et la mort de la Tueuse lors du combat final. Ayant surpris la conversation, Buffy est énervée mais surtout effrayée à l'idée de mourir à 16 ans. Elle décide alors d'abandonner son rôle de Tueuse.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode ...