1ère diffusion États-Unis : 26/04/2005.

Réalisateur : Richard Gershman.

Scénariste : Barry O'brien.

Synopsis :

Le départ de Bruce de son poste et la mort de Graziela en prison précipitent la décision d'Amy, elle veut quitter le barreau. La détermination de Maxine lui permet de sauver une famille d'accueil et de transformer leur maison en une institution privée, le tout avec l'aide de Sean. A la prison où il enseigne, Vincent manque d'être tué par un jeune qui veut rester en prison aux côtés de son père.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

10/12/2007

15h15

6x21 La rupture

VF