1ère diffusion Royaume-Uni : 18/11/2006.

1ère diffusion en France : 07/12/2007.

Réalisateur : Declan O'dwyer.

Scénariste : Joe Turner.

Synopsis :

Robin sauve trois brigands de la colère des villageois et découvre que l’un d’entre eux, Tom, est en fait le frère d’Allan. Robin lui laisse une chance de s’amender et l'enrôle dans la bande. Mais Tom trahit sa confiance et disparaît. Tombé entre les mains du shérif, il est condamné à la potence. Entre-temps, Gisborne a offert à Marianne un collier pris au cou d’une jeune fille. Marianne le rend à celle-ci par l’entremise de Robin.

Dernières diffusions

28/07/2008	13h55		1x7 Le prix de la trahison	VF
24/07/2008	16h40		1x7 Le prix de la trahison	VF
23/07/2008	08h30		1x7 Le prix de la trahison	VF
03/02/2008	07h55		1x7 Le prix de la trahison	VF
01/02/2008	16h40		1x7 Le prix de la trahison	VF
30/01/2008	08h40		1x7 Le prix de la trahison	VF
27/01/2008	18h00		1x7 Le prix de la trahison	VF
05/01/2008	17h45		1x7 Le prix de la trahison	VF
19/12/2007	06h10		1x7 Le prix de la trahison	VF
11/12/2007	22h35		1x7 Le prix de la trahison	VM
09/12/2007	13h15		1x7 Le prix de la trahison	VM
08/12/2007	17h30		1x7 Le prix de la trahison	VM
07/12/2007	20h45		1x7 Le prix de la trahison	VM