1ère diffusion États-Unis : 12/02/2003.

Réalisateur : James Head.

Scénariste : Michael Angeli.

Synopsis :

Le monde des peintres des rues n'est pas particulièrement tendre, même si la poésie rupestre a aussi ses chefs-d'oeuvre. Marcus Fisher, un graffeur de talent, découvre par hasard qu'un autre artiste des rues est en train de peindre sur son mur, en recouvrant son travail par le sien. Ivre de rage, Marcus perd son sang-froid et abat l'impoli. A sa grande stupéfaction, il réalise que la fresque rupestre se met, comme par magie, à dénoncer le crime, malgré ses multiples tentatives pour détruire le mur...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Aucune diffusion n'est programmée pour ...