1ère diffusion États-Unis : 13/11/1984.

Réalisateur : Arnold Laven.

Synopsis :

Le nouveau détecteur de mensonges de Boz utilise des capteurs haute-fréquence pour évaluer le degré de stress dans la voix des gens et voir quand ils mentent. Cody et Nick considèrent la machine comme un joujou inutile, jusqu'à ce qu'elle les aide à comp rendre pourquoi l'écrivain Karl Novak s'est suicidé juste avant de passer dans une émission de télévision pour parler de son tout nouvel ouvrage.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

19/08/2007

13h25

2x5 La boîte à bip

VF