| S'inscrire | Mot de passe perdu ? |


Episode précedent
Episode suivant
1ère diffusion États-Unis : 18/04/2004.
1ère diffusion en France : 29/10/2005.
Réalisateur : Kelly Makin.
Scénaristes : Daniel Lipman, Ron Cowen.
Synopsis :
Les temps sont dures au niveau des finances pour Brian. Il a dépensé pratiquement tout son argent en lançant une campagne de pub qu'il a financé lui-même pour que Stockwell ne soit pas élu. Brian a la possibilité de récupérer son ancien travail chez Vanguard mais refuse car Vance lui demande de signer un contrat qui l'empêcherait de travailler pour la concurrence. Quand Brian commence sa propre agence, nommée "Kinnetic" par Justin, tous ses clients lui tournent le dos, l'obligeant à accepter la donation d'une cagnotte mise en place par ses amis afin de rembourser une partie de ce qu'il a dépensé pour Stockwell. Ted, qui n'est pas encore rétabli, quitte quand même le centre. Emmett vient chercher ses affaires chez Ted et tombe sur lui. Une dispute s'en suit. Quand Michael et Hunter reviennent enfin de leur Road Trip, Ben et Michael doivent faire face à la mère de Hunter qui les attaque en justice. Mélanie les défend en espérent leur obtenir la garde de Hunter. La mère de Hunter parvient à convaincre le juge avec sa nouvelle situation et avec le fait qu'elle est 'clean' à présent. Hunter est sur le point de repartir avec sa mère quand, pour la provoquer, il l'embrasse sur la bouche et lui dit qu'il est séropositif. Elle le repousse violemment et l'insulte devant le juge. Face à une attitude aussi déplorable, le juge accorde finalement la garde de Hunter à Michael et Ben.
Apparitions :
| Harris Allan | James "hunter" Montgomery |
| Kegan Hoover | Gus |
| Gary Brennan | Rodney |
| Marnie Mcphail | Rita Montgomery |
| Dean Armstrong | Blake |
| Barbara Radecki | Kellie Mcquaid |
| David Macniven | Landrey |
| Tom Albrecht | Todd |
| Thomas Hauff | Brown |
| John Friesen | M. Frawley |
| Nancy Palk | Juge |
| Ryan Kelly | Darren/shanda Leer |
| Carlo Rota | Gardner Vance |
| 30/01/2007 | 23h20 | ![]() |
4x1 Episode 401 | VF |
Soyez le premier à donner votre avis sur l'épisode
Plan du site
- Les séries :
Liste des séries |
Guide des séries
Le Top des Séries |
Le Top des Acteurs et Actrices |
Récompenses |
Fiches chaînes |
Sociétés de productions |
Lexique |
Annuaire |
Groupes de séries
- Actualité :
Les news |
Le top des news |
Les articles |
Les dossiers |
Les audiences
- À la TV :
France |
États-Unis |
Belgique |
Suisse |
Les chaines
- Multimédia :
Photos |
Vidéos |
SeriesLive On Air (Podcast) |
The SeriesLive Chronicles (Podcast) |
Discothèque |
Fonds d'écran |
Produits dérivés
- MY SeriesLive :
Inscription |
Liste des membres |
Le blog |
Derniers avis
Fiches séries populaires :
Les Frères Scott |
Les Simpson |
Entourage |
Queer as folk |
Battlestar Galactica |
Grey's Anatomy |
Dr House |
American Dad! |
Prison Break |
Hotel Babylon |
Summerland |
Supernatural |
Frères d'armes |
Weeds |
Dawson |
Plus...
Fiches personnalités populaires :
Jesse Metcalfe | David Cubitt | Naveen Andrews | Alexandre Astier | Jack Coleman | Matt LeBlanc | Kristen Bell | David Anders | Hugh Laurie | Jensen Ackles |
Fil RSS - Signaler une erreur - Mentions légales - Annonceur - Partenariat - Contact - L'équipe du site - Plan du site