1ère diffusion Canada : 01/04/2006.

Réalisateur : Bill Corcoran.

Synopsis

La police a coffré Mook et Lane s’en sort libéré sous caution. Pendant ce temps, l’étau se ressert sur Tanya, virée de son boulot et responsable d’un accident de voiture. Erin, enceinte et désespérée, Danny songe à l’avenir de leur couple et de leur bébé. Pendant ce temps, Jason fait la connaissance d’Alex, chargée de le sponsoriser…

Dernières diffusions

30/08/2008

18h55

1x12 Une star est née

VF