1ère diffusion Canada : 05/01/2006.

1ère diffusion en France : 25/07/2007.

Réalisateur : Andrew Potter.

Synopsis

Paige et Jason sont en froid à cause de Tanya, hébergée chez les Tanner. Cette dernière, endettée, subit la pression de son agent venu en personne à Falcon Beach la remettre dans le circuit du mannequinat. Pendant ce temps, Danny s’inquiète de perdre la salle de jeu de son père. Heureusement, les talents de gestionnaire de Paige sauvent l’établissement de l’endettement avec brio. Tandis que son frère Lane est recherché par la police..

Dernières diffusions

20/07/2008	18h45		1x1 Changement de cap	VF
25/05/2008	14h50		1x1 Changement de cap	VF
23/07/2007	18h50		1x1 Changement de cap	VF