1ère diffusion USA : 07/08/2006.

1ère diffusion en France : 26/02/2008.

Réalisateur : John David Coles.

Scénaristes : David Manson, John Mankiewicz.

Synopsis :

Angoisse à la clinique : une bombe menace d'exploser! Wyatt est devant un choix difficile quand il est occupé à soigner un patient et qu'on annonce une évacuation suite à l'explosion imminente d'une deuxième bombe. De leurs côtés, Angela et Harper sont suivis partout pas des pompiers japonais venus apprendre les techniques des secouristes...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

09/10/2008	00h50		1x9 Bombe à retardement	VF
05/10/2008	17h10		1x9 Bombe à retardement	VF
04/10/2008	18h50		1x9 Bombe à retardement	VF
03/10/2008	23h20		1x9 Bombe à retardement	VF
02/03/2008	13h20		1x9 Bombe à retardement	VM
01/03/2008	17h45		1x9 Bombe à retardement	VM
29/02/2008	23h20		1x9 Bombe à retardement	VM
26/02/2008	20h45		1x9 Bombe à retardement	VM
04/05/2007	21h20		1x9 Bombe à retardement	VF