1ère diffusion USA : 04/02/2008.

Réalisateur : Michael Decarlo.

Scénaristes : Christopher Hollier, R.p. Gaborno.

Synopsis :

Amanda s'est enfuie de l'aéroport sur un coup de tête et trouve refuge dans la chambre de Kyle, en attendant d'affronter sa mère au petit matin... Parallèlement, une assistante sociale se rend au domicile des Trager. Elle s'intéresse tout particulièrement à Kyle, car suite à une plainte qu'elle a reçue, ce dernier serait considéré comme un élément perturbateur...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

30/08/2008

22h05

2x17 Les meilleures intentions

VF