1ère diffusion USA : 21/01/2008.

Réalisateur : Chris Grismer.

Scénaristes : Bryan Wynbrandt, Steven Lilien.

Synopsis :

Jessi vit désormais auprès de Brian Taylor, son père. Emily Hollander, à la tête de Madacorp, propose à Stephen de conserver son emploi... Pendant ce temps, au lycée, c'est le forum des métiers, et chaque élève est invité à se renseigner pour choisir sa future profession. Les possibilités sont tellement nombreuses, que Kyle a du mal à faire son choix. Jessi, quant à elle, souffre d'être mise à l'écart et envisage de faire quelque chose d'extraordinaire pour attirer l'attention des autres...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

30/08/2008

20h15

2x15 Un avenir plein de promesses

VF