1ère diffusion USA : 13/08/2007.

1ère diffusion en France : 13/11/2007.

Réalisateur : Patrick Williams.

Scénaristes : James Stoteraux, Chad Fiveash.

Synopsis :

Kyle est très nerveux : il a invité Amanda à dîner chez les Trager. De retour d'un voyage d'affaires, Stephen amène à l'improviste son patron, Ballantine, au même dîner. Durant le repas, Kyle remarque au doigt du patron de Madacorp la bague d'Adam Baylin, bague qui pourrait bien être la clé de la mystérieuse boîte laissée par Baylin. Kyle a du mal à croire qu'il s'agisse d'une pure coïncidence...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

16/08/2008	21h10		2x10 La clé des secrets	VF
31/05/2008	21h40		2x10 La clé des secrets	VF
18/11/2007	14h05		2x10 La clé des secrets	VF
13/11/2007	21h30		2x10 La clé des secrets	VF
13/08/2007	20h00		2x10 La clé des secrets	VO