1ère diffusion Royaume-Uni : 14/04/2007.

Réalisateur : Richard Clark (II).

Scénariste : Russell T. Davies.

Synopsis :

Le Docteur emmène Martha dans une nouvelle mission. Ils se transportent dans le futur à New York... ou plutôt à New New York. A peine sont-ils arrivés qu'ils découvrent un monde désolé et que Martha est kidnappée ! Le Docteur part à sa recherche sur l'autoroute menant à la ville. Des milliers de véhicules y font la queue, certains sont dans les bouchons depuis plus de 20 ans...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Prochaines diffusions

17/12/2008	07h30		3x3 L'embouteillage sans fin	VF
16/12/2008	14h50		3x3 L'embouteillage sans fin	VF

Dernières diffusions

27/09/2008

18h00

3x3 L'embouteillage sans fin

VF