1ère diffusion États-Unis : 30/01/2002.

Réalisateur : Oscar Costo.

Scénariste : Paul Bernbaum.

Synopsis

Une potion d'amour qui circule dans Chicago amène un juge à faire libérer plusieurs criminels dangereux. Benson constate que cette fois, O'Malley ne pourra l'aider, car il est lui-même tombé sous l'influence de cette substance. Le policier voit désormais «la vie en rose», ce qui entrave ses capacités de réflexion. Benson s'assure donc l'aide du gnome Carl pour retrouver cette potion afin de l'analyser et concocter un antidote qui pourrait ramener le juge et leur collègue à la raison.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

10/01/2008	18h55		2x11 Le chérubin	VF
09/01/2007	22h25		2x11 Le chérubin	VF
01/01/2007	20h50		2x11 Le chérubin	VF