1ère diffusion États-Unis : 09/05/2001.

Réalisateur : Oscar Costo.

Scénariste : Joel Surnow.

Synopsis

Dans une clinique, un chirurgien plastique est tué par une dangereuse créature née des déchets hospitaliers. Rich Talridge, l'ancien partenaire de Nick, est le premier enquêteur sur les lieux du crime. Il ignore que l'Unité spéciale s'est vu confier la responsabilité de cette délicate affaire. Après quelques recherches, les agents découvrent que la créature est constituée à 98% de graisse et qu'elle contient les gènes de cent-onze êtres humains. Rich décide de retrouver lui-même le monstre. Il se rend dans une clinique où un policier se fait tuer par la créature qui prend la fuite. Rich devient le premier suspect du meurtre. Nick décide de disculper son ami.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

21/12/2007	18h05		1x5 Mauvaises graisses	VF
20/12/2007	18h55		1x5 Mauvaises graisses	VF