Réalisateur : Jerry Levine.

Scénariste : Karl Schaefer.

Synopsis :

Monk se sent démuni et abandonné : son psy, le docteur Kroger a décidé de prendre une semaine de vacances. Alors qu'il est complètement déstabilisé, Stottlemeyer le réclame sur une enquête. Une femme, Amanda Babbage, vient d'être tuée dans l'explosion d'un colis piégé envoyé par la poste à son domicile. Tout semble accuser Ricky un des frères de la victime que le FBI, également chargé de l'enquête, a dans le collimateur. Mais Adrien est perplexe. Quelques indices pertinents épinglés sur les lieux du drame excluent pour lui la culpabilité du suspect n° 1. Il s'intéresse à l'autre frère d'Amanda, Brian, dans le coma depuis plusieurs mois et lui rend visite à l'hôpital...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

09/06/2008	09h25		2x7 Monk face au tueur endormi	VF
25/12/2007	19h00		2x7 Monk face au tueur endormi	VF
14/12/2007	20h45		2x7 Monk face au tueur endormi	VF
03/12/2007	19h00		2x7 Monk face au tueur endormi	VF
05/07/2007	16h15		2x7 Monk face au tueur endormi	VF