Serieslive.com

1ère diffusion Belgique : 21/03/2006.

Réalisateur : André Chandelle.

Scénaristes : Erwan Augoyard, Sophie Kovess-brun.

Synopsis :

Après sa chute dans les gradins, Hugo se retrouve immobilisé à l'hôpital, la jambe cassée. Juliette est soulagée que l'astrologue ne puisse pas honorer son pari : passer la nuit avec elle. Même si elle reste fuyante, ils apprennent à mieux se connaître.

Au Bistrot, Yvan se déplace pour menacer son fils : si Dimitri veut se marier, que ce soit avec une juive. S'il épouse Barbara, une goï, il pourrait perdre le Bistrot.

Juliette a choisi de faire un dossier spécial Astro Sexe mais elle ne sait pas comment aborder le sujet. Delphine lui conseille d'interviewer Béatrice Van Nuffel, la célèbre vendeuse de "sex toys". Annemie propose un encadré sur les tisanes aphrodisiaques que la rédactrice valide aussitôt. De son côté, Grand est fier comme un paon : l'équipe de No Télé a décidé de le suivre pendant plusieurs jours afin de faire le portrait d'un grand patron de Tournai ! Le lendemain, accompagné par l'équipe de No Télé, Grand surprend la séance photo organisée par Juliette. Béatrice est habillée en latex et semble fouetter la jeune femme ! L'équipe de No Télé se régale en filmant toute la scène. Grand est fou de rage en imaginant qu'il va être la risée de Tournai. Il ordonne à Delphine de virer Juliette. La mort dans l'âme, la rédactrice annonce la nouvelle à la jeune femme. Juliette va demander conseil à Hugo mais ce dernier, plutôt amusé par la situation, ne parvient pas à trouver les mots et la vexe. Elle décide de se battre toute seule et se rend dans les locaux de No Télé afin d'interdire la diffusion du reportage consacré à Monsieur Grand. Elle ne parvient malheureusement pas à les convaincre. Lors de sa consultation avec N'Go, Delphine n'a de cesse de culpabiliser en pensant à sa journaliste. Selim lui reproche de faire passer son travail avant son couple et s'en va. Bien décidée à user de son charme, Annemie invite Grand à dîner afin de faire réintégrer Juliette dans l'équipe, en vain. Le lendemain matin, Barbara raconte à Delphine et Annemie qu'elle et Dimitri se déchirent car la mère de Barbara s'est mis en tête de la marier à l'église. Tiraillés entre leurs parents, ils ne savent plus quoi faire. À l'hôpital, Hugo prend soudainement conscience de la gravité de la situation : il risque de perdre Juliette s'il n'agit pas au plus vite. Juliette passe au bureau récupérer ses affaires quand Grand débarque : il est fou de joie, le scandale, loin d'avoir souillé son image, a fait exploser les ventes de leur dernier numéro. Il veut absolument réintégrer Juliette dans l'équipe. Par fierté, cette dernière refuse et part en claquant la porte. Hugo attend Juliette en bas de chez elle. Il lui annonce qu'il va démissionner: il ne peut pas travailler loin de la femme qu'il aime. Grand surgit en implorant Juliette de revenir. Devant tant d'amour, la journaliste accepte.

Apparitions :

Dernières diffusions

20/09/2007	22h45		1x11 Sex Files	VF
20/09/2007	10h05		1x11 Sex Files	VF
19/09/2007	13h30		1x11 Sex Files	VF
18/09/2007	20h05		1x11 Sex Files	VF
05/08/2007	20h25		1x11 Sex Files	VF