1ère diffusion États-Unis : 20/03/2006.

Réalisateur : Lee Rose.

Scénaristes : Marta Kauffman, Brian Buckner.

Synopsis :

Les soeurs Sorelli aident leur père à déménager.
Ginnie commence à se réintégrer avec les personnes avec lesquelles elle travaille.
Jason propose à Marjee d'emménager ensemble.
Joel est faché contre Rose : Chloe vient de rompre avec lui, entre autres à cause du baiser qu'elle lui avait donné au cours de la fête.
On apprend que le prof de piano de Marjee était attiré par Francesca, la mère des 4 filles.
Bob reçoit une proposition pour devenir ingénieur du son sur la tournée de Jack Johnson, avec en première partie Kylie, son ex-copine.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Aucune diffusion n'est programmée pour ...