1ère diffusion USA : 27/09/2005.

Réalisateur : Marc Buckland.

Scénaristes : Kat Likkel, John Hoberg.

Synopsis :

Dans sa quête karmique, Earl est confronté à un dilemme. De quel méfait va-t-il se racheter? Arrêter de fumer est une option mais cela s?avère beaucoup plus difficile qu'Earl l'avait imaginé. Randy et Catalina lui proposent donc d'aller chez Donnie pour se faire pardonner. En effet, cinq ans plus tôt, Earl avait cambriolé un magasin en portant le maillot de foot de Donnie. Ce dernier s'était fait accuser et enfermer pendant deux ans en prison. Pendant ce temps, Joy, l'ex-femme de Earl, découvre la cassette vidéo des dernières volontés de Earl. Il lui lègue tout, elle tente alors de le tuer.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

09/02/2008	00h50		1x2 Fumer nuit gravement à la santé	VF
06/02/2008	20h05		1x2 Fumer nuit gravement à la santé	VF
04/11/2006	20h15		1x2 Fumer nuit gravement à la santé	VM
02/11/2006	22h45		1x2 Fumer nuit gravement à la santé	VM
29/10/2006	20h15		1x2 Fumer nuit gravement à la santé	VM
22/10/2006	14h00		1x2 Fumer nuit gravement à la santé	VM