1ère diffusion États-Unis : 16/10/2001.

Réalisateur : Marc Buckland.

Scénariste : Matt Tarses.

Synopsis :

Les trois internes doivent s'occuper chacun de patients souffrant de maladies diverses...Madame Tanner, la patiente de JD, souffre d'insuffisance rénale, et elle va devoir être placée sous dialyse. Mais elle décide de quitter l'hôpital pour aller fêter un anniversaire de famille. De plus, elle préfère mourir plutôt que de subir ce traitement.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

23/08/2007

19h55

1x4 Mon amie du 3ème âge

VF