1ère diffusion États-Unis : 30/10/2002.

Réalisateur : Josh Pate.

Scénariste : Alexandra Cunninghma.

Synopsis :

Billie s'intéresse au cas de Dallas, un policier en civil soupçonné de s'être laissé corrompre par un gang de malfrats russes. La jeune femme charge ses deux protégés, Van et Deaq, d'infiltrer le groupe. Parallèlement, les policiers doivent empêcher l'entrée aux Etats-Unis d'une cargaison de produit dangereux...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

23/09/2007	20h45		1x3 Sans limites	VF
10/05/2007	22h40		1x3 Sans limites	VF
06/05/2007	17h25		1x3 Sans limites	VF
05/05/2007	20h45		1x3 Sans limites	VF
21/10/2006	22h45		1x3 Sans limites	VF
12/10/2006	09h30		1x3 Sans limites	VF
12/10/2006	01h40		1x3 Sans limites	VF
11/10/2006	19h10		1x3 Sans limites	VF