1ère diffusion France, Canada : 13/02/2005.

Synopsis :

Luna voit un vol à main armée à la télévision. Cela déclenche un souvenir très vif dans son esprit, qui part instantanément dans la Phase Delta. Elle arrive dans une fête mexicaine tout à fait surréaliste dans laquelle elle est sur le point de découvrir la vérité sur son passé. Elle a apparemment sauvé sa petite soeur d'une mort certaine dans un vol à main armée très similaire, il y a quelques années. Mais le petit groupe doit la faire partir de là car elle risque de devenir une résidente permanente de la Phase Delta. Brodie pourrait leur dire comment la délivrer mais nos héros ne lui font plus complètement confiance. C'est un Rifter après tout. Luna ne veut pas retourner à la réalité. Philip essaye de la convaincre qu'elle est dans une boucle temporelle. De son côté, Brodie finit par révéler le but de l'entraînement : leur mission est de le vaincre, de l'empêcher d'exploser et de contaminer ainsi tous les esprits humains d'un seul coup, en les privant de toute défense contre une invasion mondiale de Rifters. Il est la dernière arme contre les Rifters, il s'est battu contre lui-même si longtemps maintenant qu'il n'a plus la force de résister à la pression. Les quatre jeunes gens devront absorber toute son énergie quand il explosera.

Dernières diffusions

10/07/2008

13h10

1x24 Déjà vu

VF