1ère diffusion États-Unis : 08/11/2005.

1ère diffusion en France : 11/12/2006.

Réalisateur : Kim Manners.

Scénaristes : Bill Coakley, Rachel Nave.

Synopsis :

Dean et Sam arrivent dans une ville de l'Oklahoma dans laquelle une mort suspecte a été rapportée et s'arrêtent au barbecue d'un agent immobilier. Sam rencontre le fils de celui-ci, Matt, qui est fasciné pas les insectes. Bientôt la ville se retrouve envahie par des nuées d'insectes tueurs. De son côté, dans la rubrique «Faits divers» de son journal, Sam tombe sur une histoire bien étrange : à la suite d'un mystérieux crime, le cerveau de la victime se serait complètement désintégré.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

18/05/2008	00h00		1x8 La vallée maudite / Les insectes	VF
03/03/2008	22h15		1x8 La vallée maudite / Les insectes	VF
24/02/2008	17h00		1x8 La vallée maudite / Les insectes	VF
11/02/2008	21h30		1x8 La vallée maudite / Les insectes	VF
14/04/2007	23h25		1x8 La vallée maudite / Les insectes	VF