1ère diffusion États-Unis : 13/09/2005.

1ère diffusion en France : 04/12/2006.

Réalisateur : David Nutter.

Scénariste : Eric Kripke.

Synopsis :

La mère de Dean et de Sam est tuée lors d'une terrible soirée. Leur père est persuadé que c'est l'oeuvre des forces du mal. Vingt ans plus tard, Sam est à l'université. Alors qu'il mène une vie rangée et paisible, Dean vient le voir et lui demander de l'aider à rechercher leur père qui a disparu: Sam va alors accepter.

Un message téléphonique mystérieux de leur père mène les frères Winchester vers un village de Californie marqué par une série de décès inexpliqués. Ils sont rapidement confrontés à la légende locale de la « Dame en blanc », une jolie autostoppeuse qui erre sur les chemins de campagne le soir, conduisant les jeunes hommes à leur perte. Bien qu'ils ne trouvent pas leur père, Dean et Sam découvrent son journal et tentent de déchiffrer ses notes afin de trouver des indices qui les aideront à détruire le spectre.

Une fois le boulot terminé, Sam retourne à l'université mais découvre que la force maléfique qui avait réclamé sa mère, a maintenant pris sa petite amie de la même façon. Pris de rage, de tristesse et de culpabilité, Sam comprend soudainement l'obsession de son père. À l'instar de Dean, Sam est maintenant complètement dédié à la quête de réponses, et, ultimement, à prendre sa revanche.

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

26/04/2008	23h10		1x1 La dame blanche / L'horreur	VF
16/01/2008	23h15		1x1 La dame blanche / L'horreur	VF
13/01/2008	16h55		1x1 La dame blanche / L'horreur	VF
07/01/2008	20h50		1x1 La dame blanche / L'horreur	VF
24/03/2007	22h35		1x1 La dame blanche / L'horreur	VF
18/12/2006	21h35		1x1 La dame blanche / L'horreur	VF