1ère diffusion USA : 05/09/2005.

Réalisateur : Milan Cheylov.

Scénariste : Jennifer Glickman.

Synopsis :

Lorsque Lynn se voit offrir la chance de partir pour Chicago afin d'assister à un défilé de mode, elle n'hésite pas un seul instant et accepte aussitôt cette occasion unique. Mais pendant ces quelques jours d'absence, elle laisse Sophie et Karen seules à New York. Celles-ci vivent de drôles d'aventures : elles se perdent à Central Park après une longue poursuite en voiture dans le Bronx...

Apparitions :

Vous les avez vus dans l'épisode

Dernières diffusions

03/06/2007	13h20		1x5 Une seconde chance	VF
21/04/2007	16h10		1x5 Une seconde chance	VF